Prenez un petit-déjeuner dans les ruelles d'Al Fahidi, des collations et des assiettes bon marché au Meena Bazaar et autour des souks de Deira, et dînez sur la crique à Al Seef. Le vieux Dubaï est l'endroit le moins cher et le plus local pour manger de la ville : du shawarma et une boisson pour 10-25 AED, une assiette de cafétéria pour 15-25 AED, un service à table émirati repas pour environ 80-160 AED. Ce guide parcourt rue par rue sur les deux rives, avec des arrêts de la Ligne verte, et montre quand une promenade gastronomique guidée, à partir de 35 $, est plus facile.
Par SB Excursions · Publié le 29 octobre 2026 · Mis à jour le 29 octobre 2026
Excursion sur cet itinéraire : Visite à pied du vieux Dubaï — à partir de $35 par personne, 3 à 4 heures.
Quel est le meilleur endroit pour manger dans le vieux Dubaï ?
Cela dépend du repas. Prenez le petit-déjeuner dans les ruelles d'Al Fahidi (environ 80 à 160 AED pour un repas émirati assis), des assiettes bon marché au Meena Bazaar (15 à 25 AED), du shawarma autour des souks de Deira (10 à 25 AED) et un dîner sur la crique à Al Seef.
Ce guide répond aussi à :
- Combien ça coûte de manger dans le Vieux Dubaï ?
- Comment puis-je me rendre aux restaurants du vieux Dubaï en métro ?
- La visite à pied du vieux Dubaï est-elle un bon moyen de goûter à la nourriture ?
Cinq espaces de restauration dans le vieux Dubaï
#1
Voies Al Fahidi (Bur Dubaï)
Les maisons restaurées abritent des cafés dans la cour qui servent des plateaux de petit-déjeuner émiratis, du luqaimat et du café arabe, et les ruelles sont ombragées et calmes. Arabian Tea House, pour le balaleet et autres plateaux, et Local House, une maison ancienne de longue date proposant un burger de chameau au menu, sont des noms bien connus. Venez le matin et vérifiez les heures avant de partir.
#2
Al Seef : dîner sur la crique
La promenade éclairée aux lanternes est l'endroit où le vieux Dubaï dîne. Al Fanar a une succursale ici servant des plats émiratis, et une terrasse au Canopy by Hilton donne sur la crique. Les prix sont plus élevés que dans les cafétérias de quelques rues à l'intérieur des terres, alors considérez-le comme le repas assis de la journée. Venez au crépuscule, quand passent les abras et les boutres.
#3
Rues latérales Meena Bazaar et Bur Dubai
Les cafétérias situées dans les rues derrière le souk aux textiles vendent des biryani, des parathas, des samosas et des karak, généralement entre 15 et 25 AED pour une assiette et quelques dirhams pour une collation. Al Ustad Special Kabab, près de Sharaf DG, est un vieux favori pour le kebab persan. Les chambres sont simples et rapides, et beaucoup restent ouvertes tard. Consultez le tableau de menu pour le prix.
#4
Al Ras et les souks de Deira
Les comptoirs et boulangeries autour des souks de l'or et des épices vendent du shawarma, du falafel, des jus de fruits frais et des collations de boulangerie, généralement entre 10 et 25 AED pour un petit pain et une boisson. Il y a du monde et du bruit dès la fin de l'après-midi, et se tenir au comptoir fait partie de l'expérience. Un repas assis nécessite une promenade jusqu'à Naif Road ou la place Baniyas.
#5
Naif Road et le front de Deira Creek
Naif Road et Baniyas Square sont bordés de restaurants et de boulangeries arabes, pakistanais et indiens qui restent ouverts tard, et le côté de Creek abrite des restaurants d'hôtel avec vue sur l'eau. C'est moins raffiné qu'Al Seef et plus local. Traversez en abra depuis Bur Dubai, pour 1-2 AED, et remontez depuis l'eau.
Où manger dans le vieux Dubaï : la réponse courte
Prenez un petit-déjeuner dans les ruelles d'Al Fahidi, une collation ou une assiette bon marché dans les rues derrière les souks et dînez sur la crique d'Al Seef. Le vieux Dubaï est la partie de la ville où l'on peut bien manger pour très peu : du shawarma et une boisson pour environ 10-25 AED, une assiette de cafétéria pour 15-25 AED, un karak pour quelques-uns. dirhams. Un repas émirati assis dans une maison patrimoniale coûte environ AED 80-160 par personne, et Al Seef coûte un peu plus cher.
Le vieux Dubaï est constitué de deux rives de la crique de Dubaï. Bur Dubaï, sur la rive sud, abrite Al Fahidi, le souk aux textiles, Meena Bazaar et Al Seef. Deira, sur la rive nord, abrite les souks de l'or et des épices, Naif Road et la place Baniyas. La ligne verte du métro dessert les deux, et un abra les traverse pour 1-2 AED. Notre Vieux guide de Dubaï a les sites touristiques ; celui-ci a la nourriture.
Les limites sont honnêtes : la plupart des endroits ici ne servent pas d'alcool, les menus et les horaires d'ouverture changent, et la chaleur de mai à septembre fait du trottoir un mauvais endroit pour manger à midi. Les prix ci-dessous sont arrondis et approximatifs, et le tableau de menu du jour est celui auquel il faut faire confiance.
Vieux Dubaï par rue : que manger et où
Utilisez cette table pour adapter votre appétit à une rue. La colonne Métro est la station de la Ligne Verte la plus proche et les noms des sponsors des stations changent, suivez donc les noms des zones.
| Rue ou quartier | Que manger | Coût approximatif | Métro |
|---|---|---|---|
| Ruelles Al Fahidi, Bur Dubaï | Plateaux de petit-déjeuner émiratis, luqaimat, café arabe dans les cafés de la cour | Environ 80 à 160 AED en position assise ; moins pour le petit déjeuner | Sharaf DG |
| Promenade d'Al Seef | Dîner au bord de la crique, menus émiratis et méditerranéens | Plus haut que les cafétérias ; vérifier le menu | Sharaf DG, puis marche |
| Sharaf DG et Al Hamriya | Kebab persan, riz et viande grillée | Milieu de gamme ; vérifier le menu | Sharaf DG |
| Meena Bazaar et le souk aux textiles | Biryani, parathas, samosas, karak | 15-25 AED l'assiette | Al Ghubaiba, BurJuman |
| Al Ras et les souks de Deira | Shawarma, falafel, jus, collations de boulangerie | 10-25 AED le petit pain et une boisson | Al-Ras |
| Route Naif et place Baniyas | Restaurants et boulangeries arabes, pakistanais et indiens | Bon marché à milieu de gamme | Place Baniyas, Union |
Approximatif. Les menus, les heures d'ouverture et les prix changent, alors vérifiez le tableau ou le restaurant avant de partir.
Bur Dubaï : Al Fahidi, Al Seef et Meena Bazaar
Commencez dans les Al Fahidi lanes, à côté de la gare Sharaf DG. Les maisons restaurées en corail et en gypse abritent des cafés dans la cour, et le matin est le meilleur moment : les ruelles sont fraîches, la lumière est douce et le petit-déjeuner émirati est au menu. Le Balaleet, des vermicelles sucrés avec une omelette, vient à l'Arabian Tea House et dans des lieux similaires, et notre guide de la cuisine émiratie explique les plats. Le Guide du quartier Al Fahidi cartographie les voies.
Marchez dix minutes jusqu'à Al Seef, où la promenade au bord de la crique abrite des restaurants émiratis et méditerranéens sous des lanternes. Al Fanar a une succursale ici et Canopy by Hilton a une terrasse sur l'eau. C'est le seul endroit de ce guide où vous payez pour le cadre, il convient donc mieux au dîner qu'au déjeuner. Le Al Seef guide va plus loin.
Derrière le souk aux textiles, le Meena Bazaar et les rues latérales sont les lieux où les résidents mangent. Les cafétérias indiennes et pakistanaises servent du biryani, des parathas et des samosas, généralement à 15-25 AED l'assiette, avec du thé karak pour quelques dirhams. Al Ustad Special Kabab, près de Sharaf DG, est un restaurant de kebab persan de longue date. Cherchez une salle très fréquentée et un menu avec des prix affichés au mur, puis partez tôt, car les cafétérias se remplissent dès la première heure après le coucher du soleil.
Deira : Al Ras, Naif Road et le front de mer
Traversez le ruisseau en abra, ce qui coûte 1 à 2 AED et prend quelques minutes, et le Spice Souk et Gold Souk sont à quelques pas. Les rues autour d'eux sont bordées de comptoirs de shawarma, de stands de falafels, de bars à jus et de boulangeries, et un petit pain accompagné d'une boisson coûte environ 10 à 25 AED. Mangez debout ou sur un tabouret, et terminez avec un jus frais. Notre street food guide répertorie ce qu'il faut commander et ce que cela coûte.
Pour un repas assis, marchez jusqu'à Naif Road ou Baniyas Square, où les restaurants arabes, pakistanais et indiens restent ouverts tard. C'est moins raffiné qu'Al Seef et plus local, et la nourriture est bon marché. Le côté Deira de la crique compte également des hôtels-restaurants avec vue sur l'eau et des bars agréés, qui sont les seuls endroits du vieux Dubaï où de l'alcool est régulièrement servi. Quelle banque vous convient pour un séjour est en Deira vs Bur Dubai.
Des friandises terminent un repas dans le vieux Dubaï. Luqaimat, kunafa et Umm Ali sont vendus dans les cafés, boulangeries et boutiques de desserts des deux rives, et notre Guide des desserts arabes indique ce qu'est chacun d'eux.
Quand y aller, quoi porter et comment commander
Allez-y en fin d'après-midi d'octobre à avril, lorsque les ruelles sont agréables et les cafétérias très fréquentées, et le matin de mai à septembre. A midi en été, mangez à l'intérieur. Les vendredis matins sont lents, de nombreux magasins n'ouvrant que l'après-midi. Pendant le Ramadan, de nombreux comptoirs ferment ou servent discrètement pendant la journée, et l'iftar est l'heure de pointe.
Habillez-vous pour la marche et la compagnie modeste : épaules et genoux couverts, chaussures confortables. Emportez de petits billets, car certains guichets n'acceptent que de l'argent liquide. Commandez petit à petit et partagez ; les portions sont généreuses. Mangez avec votre main droite et demandez avant de photographier des gens ou leur nourriture.
- Alcool : rare en dehors des hôtels agréés, prévoyez donc jus, thé et café.
- Halal : la nourriture dans les cafétérias et les comptoirs est halal et le porc n'est pas servi.
- Végétarien : falafels, samosas, dal, pain et salades sont faciles à trouver.
- Allergies : les noix, le sésame, le gluten et les produits laitiers sont courants, alors informez-en la cuisine.
Manger avec un guide : la promenade du Vieux Dubaï
Si vous préférez ne pas choisir, notre Visite à pied du vieux Dubaï est une promenade en groupe partagée de 3 à 4 heures avec un guide local anglophone. Il commence à Al Fahidi près de la gare de Sharaf DG, traverse le Creek par abra et se termine au Gold Souk. Le prix $35 comprend l'abra, le café ou le thé arabe, les dattes et l'eau ; $55 ajoute des dégustations de cuisine de rue émiratie. Le Old Dubai food tour guide répertorie les arrêts.
Le prépaiement intégral confirme votre place et le pin de rendez-vous suit après le paiement. Une annulation gratuite ou un changement de date est possible jusqu'à 24 heures avant le début. Les dégustations contiennent du gluten et des produits laitiers et peuvent contenir du sésame et des noix, alors parlez-nous des allergies lors de votre réservation. C'est principalement à l'extérieur, alors portez des chaussures confortables et des vêtements légers ; De mai à septembre, il fait très chaud.
Comment s'y rendre et que faire après le repas
Prenez la Ligne Verte. Sharaf DG dessert Al Fahidi et Al Seef, Al Ghubaiba le souk aux textiles et l'abra, et Al Ras le souk de l'or ; notre Metro guide couvre la carte Nol et le changement à BurJuman ou Union. Le abra ride guide explique la traversée.
Pour un Dubaï différent après une matinée dans le vieux Dubaï, les Burj Khalifa commencent à partir de 55 $, et la visite en yacht partagé dans la marina de Dubaï, à partir de 32 $, part toutes les heures. Tous deux ont besoin d'un trajet en métro à travers la ville, alors accordez-leur une soirée, pas le même après-midi.
FAQ
Quel est le meilleur endroit pour manger dans le vieux Dubaï ?
Cela dépend du repas. Prenez le petit-déjeuner dans les ruelles d'Al Fahidi (environ 80 à 160 AED pour un repas émirati assis), des assiettes bon marché au Meena Bazaar (15 à 25 AED), du shawarma autour des souks de Deira (10 à 25 AED) et un dîner sur la crique à Al Seef.
Combien ça coûte de manger dans le Vieux Dubaï ?
Une collation ou un karak coûte quelques dirhams, un petit pain avec une boisson environ 10 à 25 AED, une assiette de cafétéria entre 15 et 25 AED et un repas assis émirati environ 80 à 160 AED. Al Seef est plus cher. Les prix sont arrondis et changent.
Le vieux Dubaï est-il bon pour les végétariens ?
Oui. Falafel, samosas aux légumes, dal, houmous, pain et cafétérias végétariennes indiennes sont faciles à trouver, et les plats de petit-déjeuner émiratis tels que le balaleet et le regag sont végétariens. Parlez à la cuisine des noix, du sésame et des produits laitiers.
Peut-on boire de l'alcool dans le vieux Dubaï ?
Rarement. La plupart des cafétérias et des cafés patrimoniaux ne le servent pas, et seuls les restaurants et bars d'hôtel agréés le font. Notre guide des lois sur l’alcool couvre les règles.
Quelle est la meilleure période pour manger dans le vieux Dubaï ?
La fin d'après-midi et le soir d'octobre à avril, et le matin de mai à septembre. Les vendredis matins sont lents et pendant le Ramadan, de nombreux comptoirs ferment pendant la journée.
Comment puis-je me rendre aux restaurants du vieux Dubaï en métro ?
Utilisez la ligne verte. Sharaf DG dessert Al Fahidi et Al Seef, Al Ghubaiba le souk aux textiles et l'abra, et Al Ras les souks de Deira. Un abra entre les banques coûte 1 à 2 AED.
La visite à pied du vieux Dubaï est-elle un bon moyen de goûter à la nourriture ?
Oui, si vous souhaitez un guide et un itinéraire. La promenade dure 3-4 heures, à partir de 35 $ avec café ou thé arabe, dattes et abra, ou 55 $ avec dégustations de street-food. Le prépaiement intégral confirme votre place, avec annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant.
Circuits recommandés à Dubaï pour ce guide
Visite à pied du vieux Dubaï
C’est le Dubaï que l’on parcourt à pied plutôt qu’en voiture : le Creek, où la ville est née comme port de commerce, le quartier restauré des tours à vent et les souks où l’on fait encore commerce d’épices et d’or. Un guide local raconte l’histoire tout au long du chemin. La promenade à $35 comprend l’abra, le café arabe ou le thé, les dattes et l’eau ; l’option à $55 ajoute des dégustations de street food.
- Durée
- 3-4 heures
- Zone
- Vieux Dubaï : Bur Dubai et Deira
- Format
- Promenade en groupe partagée
- Idéal pour
- les visiteurs qui découvrent Dubaï, les gourmands et tous ceux qui souhaitent parcourir à pied le vieux Dubaï commerçant
dès $35 par personne Paiement intégral à l'avance
Voir le tour
Plateforme d’observation du Burj Khalifa
Il s’agit d’un billet, pas d’une visite guidée : vous choisissez la date et le créneau horaire, nous réservons et envoyons les billets électroniques sur WhatsApp, et vous vous rendez au Dubai Mall par vos propres moyens. Les niveaux 124 et 125 conviennent à la plupart des visiteurs ; SKY ajoute le niveau 148, à 555 m, avec accès prioritaire, un hôte d’accueil multilingue et des rafraîchissements. Sur demande, nous réservons aussi Sky Views Observatory, The View at The Palm et Dubai Frame.
- Durée
- 1 h 30 à 2 h
- Zone
- Centre-ville de Dubaï
- Format
- Billet à horaire fixe
- Idéal pour
- ceux qui découvrent Dubaï, les couples et les familles qui veulent voir Dubaï depuis les plateformes d’observation du Burj Khalifa, haut de 828 mètres
dès $55 par personne Paiement intégral à l'avance
Voir le tour
Croisière en yacht partagé à Dubai Marina
C'est la façon la plus élégante de découvrir la skyline sans payer un yacht privé : un yacht haut de gamme aux ponts spacieux et à l'accueil 5 étoiles, un tapis rouge sur le ponton et un équipage qui vous aide à faire des photos devant JBR et Ain Dubai. Le paiement intégral à l'avance garantit votre place — les départs horaires affichent souvent complet — et le yacht part à l'heure précise.
- Durée
- 1 heure
- Zone
- Dubai Marina
- Format
- Croisière panoramique partagée d'1 heure
- Idéal pour
- les familles, les couples et tous ceux qui souhaitent admirer la skyline de la Marina depuis l'eau sans réserver un yacht privé
dès $32 par personne Paiement intégral à l'avance
Voir le tour📚 Continuer la lecture
Photos: Al Seef : dîner sur la crique — Poorva90, CC BY-SA 4.0, Côté Meena Bazaar et Bur Dubai rues — trolvag, CC BY-SA 3.0, Al Ras et les souks de Deira — Radosław Botev, CC BY 3.0 pl (Wikimedia Commons).