DWC, Al Maktoum International, se trouve à Dubaï Sud, à côté d'Expo City, à l'extrême sud-ouest de la ville, et n'a pas de station de métro. Le moyen le plus rapide est de prendre un taxi depuis la station : environ 35 à 40 km et 30 à 40 minutes jusqu'à la marina de Dubaï pour environ 100 à 140 AED, 55 à 60 km et 45 à 60 minutes jusqu'au centre-ville pour 150 à 200 AED, le Palm étant accessible via la marina. Le moins cher est le bus RTA F55 jusqu'à la station de métro Ibn Battuta et la ligne rouge à partir de là, quelques dirhams sur une carte Nol mais 1,5 à 2 heures de porte à porte. Voici chaque option avec les délais, les coûts et les étapes.
Par SB Excursions · Publié le 15 septembre 2026 · Mis à jour le 23 octobre 2026
Circuit sur cet itinéraire : Safari d'une journée complète dans le désert à Dubaï — À partir de 45 $ par personne, 7 heures.
Quelle est la distance entre l'aéroport DWC et Dubaï Marina ?
Environ 35-40 km, soit 30-40 minutes en taxi pour environ 100-140 AED avec le compteur commençant à environ 25 AED à la station de l'aéroport. Le centre-ville est plus loin, à environ 55-60 km et 45-60 minutes pour 150-200 AED. Il n'y a pas de métro à DWC ; la voie publique est le bus F55 jusqu'à la station Ibn Battuta et la ligne rouge.
Ce guide répond aussi à :
- Y a-t-il une station de métro à l'aéroport d'Al Maktoum (DWC) ?
- Combien coûte un taxi du DWC au centre-ville de Dubaï ?
- Comment puis-je me rendre du DWC à Dubaï en transports en commun ?
Les cinq voies d’entrée du DWC, classées
#1
Taxi depuis le rang DWC
La valeur par défaut. Les taxis Cream RTA attendent devant les arrivées, le compteur commence à environ 25 AED à l'aéroport et coûte environ 2 AED par km, et les routes depuis Dubaï Sud sont rapides : 30 à 40 minutes jusqu'à la marina pour environ 100 à 140 AED, 45 à 60 minutes jusqu'au centre-ville pour 150 à 200 AED. Cartes acceptées, aucune réservation nécessaire et la seule option qui fonctionne à 3 heures du matin.
#2
Careem ou Uber
Similaire ou légèrement supérieur au compteur, avec le prix fixé avant le déplacement de la voiture et l'hôtel déjà sur la carte du chauffeur, ce qui compte chez DWC car le trajet est long et une adresse épinglée enregistre la conversation à la fin. Connectez-vous d'abord avec une carte SIM ou eSIM depuis l'aéroport, puis réservez en attendant les bagages ; l'application affiche le point de retrait.
#3
Bus F55 et ligne rouge du métro
Le seul transport en commun. Le F55 relie l'aéroport à la station de métro Ibn Battuta sur la ligne rouge ; de là, il s'agit d'un court trajet jusqu'aux stations Marina (DMCC et Sobha Realty) ou d'un trajet plus long jusqu'au Burj Khalifa/Dubai Mall. Prévoyez 1,5 à 2 heures de porte à porte et environ 8 à 15 AED sur une carte Nol, dont vous avez besoin avant de monter à bord car les bus ne prennent pas d'argent liquide.
#4
The Palm via la Marina : taxi, ou tram plus monorail
Le Palm se trouve au-delà de la marina, c'est donc le tarif Marina plus une étape supplémentaire. En taxi, environ 50 km et 50 à 70 minutes, budget d'environ 130 à 190 AED (le tarif Marina plus le trajet Marina-Atlantis de 35 à 50 AED). En transports en commun : F55, la ligne rouge jusqu'à DMCC ou Sobha Realty, le tramway jusqu'à l'arrêt Palm Jumeirah et le monorail jusqu'au tronc en 15 minutes environ pour environ 20-30 AED aller-retour.
#5
Nos circuits avec prise en charge à l'hôtel
Le trajet vers l'aéroport est le seul transfert dont vous avez besoin pour vous organiser. Le safari d'une journée dans le désert, la journée à Abu Dhabi et le lever du soleil en montgolfière vous récupèrent tous dans le hall de l'hôtel et vous ramènent, à partir de 45 $ par personne, et les journées dans le désert et à Abu Dhabi sont payées le jour même, sans prépaiement. Envoyez le nom de l'hôtel sur WhatsApp et le ramassage est corrigé.
DWC à Dubaï : le verdict
Le plus rapide et le plus simple : un taxi. Depuis le rang devant les arrivées, environ 30-40 minutes et 100-140 AED jusqu'à Dubai Marina ou JBR, 45-60 minutes et 150-200 AED jusqu'au Downtown, et le Palm via la Marina pour un peu plus. Avec n'importe quel bagage ou plus d'une personne, c'est la réponse, et après minuit, c'est la seule.
Le moins cher : bus F55 jusqu'à la station de métro Ibn Battuta et la ligne rouge. Environ 8-15 AED sur une carte Nol, mais prévoyez 1,5 à 2 heures de porte à porte avec les attentes, et vous avez besoin de la carte avant d'embarquer. Raisonnable pour une personne avec un sac arrivant à la lumière du jour et une bonne introduction au métro que vous utiliserez pour le reste du voyage.
Avec un prix fixe : Careem ou Uber à des tarifs similaires ou légèrement supérieurs au compteur, réservés depuis le hall des arrivées. Et une fois votre enregistrement effectué, nos circuits prennent en charge le transport : le safari d'une journée dans le désert, le Abu Dhabi city tour et le sunrise ballon viennent tous vous chercher à l'hôtel.
| Option | Vers la marina de Dubaï | Vers le centre-ville | Remarques |
|---|---|---|---|
| Taxi du rang | 30 à 40 minutes, environ 100 à 140 AED | 45-60 minutes, environ 150-200 AED | Le compteur commence à environ 25 AED ; cartes acceptées |
| Careem ou Uber | 30-40 min, similaire ou légèrement supérieure | 45-60 min, similaire ou légèrement supérieure | Tarif fixe dans l'application ; plus cher aux heures de pointe |
| Bus F55 + Métro | Budget 1h30 à 2h | Budget 2h ou plus | Environ 8-15 AED sur une carte Nol ; pas de métro au DWC lui-même |
| Transfert d'hôtel | Réservé avec l'hôtel | Réservé avec l'hôtel | Souvent plus cher qu'un taxi ; demande le prix avant de dire oui |
| Nos visites après l'enregistrement | Prise en charge à l'hôtel | Prise en charge à l'hôtel | Le désert, Abu Dhabi et le ballon incluent le transport |
Horaires approximatifs avec trafic léger ; les tarifs sont le compteur RTA ou l'estimation de l'application. Consultez le site officiel ou l'application avant de voyager.
Où se trouve DWC et pourquoi les distances sont ce qu'elles sont
Al Maktoum International se trouve dans le sud de Dubaï, à côté d'Expo City, à l'extrémité opposée de la ville par rapport à l'ancien aéroport. Dubaï s'étend sur plus de 60 km le long de la côte, et DWC se situe au-delà du dernier : Jebel Ali est le quartier le plus proche, puis la Marina, JBR et Bluewaters, puis le Palm, puis Downtown et Business Bay, avec Jumeirah, Deira et le Creek les plus éloignés de tous.
En pratique, cela signifie environ 35 à 40 km et 30 à 40 minutes de la marina de Dubaï, environ 55 à 60 km et 45 à 60 minutes du centre-ville, et un hôtel de Deira ou de Bur Dubaï encore plus longtemps. La route est Sheikh Zayed Road et ses parallèles, rapide en dehors des heures de pointe (7h-9h30 et 17h-20h) et lente à l'intérieur ; ajoutez 15 à 30 minutes au chiffre du centre-ville à ces moments-là.
DXB, le principal aéroport, en est l'image miroir : à environ 15 km du centre-ville avec des stations de métro à l'intérieur des terminaux 1 et 3, et à environ 35 km de la marina. DXB est plus proche du centre-ville et du vieux Dubaï et à peu près au même niveau que DWC pour la marina, donc si DWC est votre aéroport, la marina et JBR sont la base naturelle. Le Marina Area Guide explique ce que vous y trouverez, et c'est également de là que partent nos croisières en yacht.
En taxi : le rang, le compteur, le timing
Suivez les panneaux de taxi dès les arrivées ; le rang est à l'extérieur du terminal. Le compteur commence à environ 25 AED à une station d'aéroport au lieu de 5 AED à la chute du drapeau de rue, puis fonctionne à environ 2 AED par km, et le tarif minimum d'environ 12 AED n'est pas pertinent pour un trajet aussi long. Les cartes sont acceptées dans tous les taxis RTA ; dites-le avant de partir. Les voitures au toit rose sont des taxis pour femmes conduits par des femmes.
Comptez environ 100 à 140 AED pour la marina et JBR et 150 à 200 AED pour le centre-ville ou Business Bay avec un trafic léger. Pour le Palm, le chauffeur passe par le côté Marina : environ 50 km, 50-70 minutes, budget 130-190 AED. Donnez le nom de l'hôtel plutôt qu'une adresse postale, et pour un hôtel Palm, indiquez si c'est sur le tronc ou sur le croissant ; les chauffeurs connaissent mieux les tours que les chiffres.
Careem et Uber proposent le même trajet avec un tarif fixé à l'avance à des tarifs similaires ou légèrement supérieurs et l'hôtel épinglé sur la carte du chauffeur ; l'application vous montre le point de retrait. Notre guide des taxis et Careem couvre les suppléments et l'étiquette ; celui qui compte ici est le départ à l'aéroport de 25 AED, qui est le même à DXB.
Pas à pas : le bus F55 et la ligne rouge du métro
C’est la voie économique, et elle fonctionne pour une personne avec un sac à la lumière du jour. Les étapes :
- Obtenez d'abord une carte Nol. Les bus RTA prennent uniquement Nol, pas d'argent liquide. Une carte Argent coûte environ 25 AED avec 19 AED de crédit ; renseignez-vous au comptoir d'information de l'aéroport où il est vendu, et si vous ne pouvez pas vous en procurer un avant le bus, prenez le taxi plutôt que de perdre une heure.
- Bus F55 jusqu'à Ibn Battuta. Le F55 relie le DWC à la station de métro Ibn Battuta, une station de la ligne rouge à l'extrémité Jebel Ali du côté Marina de la ville. Consultez les prochains départs dans l'application RTA S'hail ; le tarif est facturé par zone sur la carte.
- Ligne rouge vers la ville, en direction Centrepoint (Rashidiya). Tapez à la porte. Pour la marina et JBR, descendez à Sobha Realty ou DMCC, puis prenez le tram, un court taxi ou marchez jusqu'à l'hôtel. Pour le centre-ville, restez au Burj Khalifa/Dubai Mall et marchez sur le pont climatisé Metro Link pendant 10 à 15 minutes, ou descendez à Business Bay pour les hôtels du canal.
- Pour le Palm, quittez la ligne rouge à DMCC ou Sobha Realty, prenez le tramway jusqu'à l'arrêt Palm Jumeirah et le monorail jusqu'au tronc (environ 15 minutes, environ 20-30 AED aller-retour) jusqu'à Atlantis, ou un taxi depuis la marina pour environ 35-50 AED.
- Tapez à la porte de sortie, ou le tarif le plus élevé est facturé. Prévoyez environ 8 à 15 AED pour tout le trajet et 1,5 à 2 heures de porte à porte, plus si vous atterrissez aux heures de pointe ou tôt le dimanche, lorsque le métro démarre plus tard, vers 8 heures du matin.
Le métro circule d'environ 5 heures du matin à minuit ou 1 heure du matin selon le jour, donc un atterrissage tard dans la nuit exclut l'itinéraire du bus et fait du taxi le seul choix judicieux. Le détail station par station, tarifs et Gold Class inclus, se trouve dans notre Guide du métro de Dubaï.
DWC vers Dubaï Marina, Downtown et The Palm : notes de destination
Dubai Marina et JBR sont les plus proches des trois et les plus faciles : 35-40 km, 30-40 minutes, environ 100-140 AED en taxi. Les hôtels de la marina se dressent autour du canal et des tours ; Les hôtels JBR se trouvent côté plage, à 10-20 minutes à pied ou en tramway, et depuis le métro, DMCC et Sobha Realty se connectent au tramway. La marina est également le point de départ de nos croisières, l'embarcadère derrière la tour Al Majara, la marina de Dubaï : la visite en yacht partagé d'une heure à partir de 32 $ sur les départs horaires avec enregistrement 20 minutes avant, et la yacht party à 21h pour les clients de 21 ans et plus. Une première soirée sur l'eau se trouve à quelques pas de la plupart des hôtels de la Marina.
Downtown et Business Bay sont à 55-60 km, 45-60 minutes et environ 150-200 AED en taxi, plus 15-30 minutes entre 17h et 20h. En métro, Burj Khalifa/Dubai Mall est l'arrêt Downtown et Business Bay l'arrêt canal ; les deux sont à quelques pas ou à quelques minutes en taxi des hôtels. Si vous arrivez le soir, les spectacles de la Fontaine ont lieu toutes les 30 minutes à partir de 18 heures environ sur le lac Burj, gratuitement, ce qui est la bonne première heure à Dubaï. Le Guide du centre-ville a le reste.
Palm Jumeirah se trouve au-delà de la marina : à environ 50 km et 50 à 70 minutes en taxi, budget 130-190 AED, ou par la chaîne de métro, tram et monorail décrite ci-dessus. L'Atlantide se trouve à l'extrémité du tronc sur le croissant ; les hôtels principaux sont plus proches. Un taxi est ici la recommandation honnête, car avec des sacs, le changement pour le monorail à la gare Gateway est un changement de trop après un vol.
| Destination | Distance | Temps de taxi | Tarif du taxi (environ) | Transports publics |
|---|---|---|---|---|
| Marina de Dubaï / JBR | 35-40km | 30-40 minutes | 100-140 AED | F55, Ligne Rouge jusqu'à Sobha Realty ou DMCC, puis le tram |
| Centre-ville / Baie des Affaires | 55-60km | 45-60 minutes | 150-200 AED | F55, ligne rouge vers Burj Khalifa/Dubai Mall ou Business Bay |
| Palm Jumeirah (Atlantide) | Environ 50km | 50-70 minutes | Budget 130-190 AED | F55, ligne rouge, tram jusqu'à Palm Jumeirah, monorail |
| Deira / Bur Dubaï (Vieux Dubaï) | Plus que le centre-ville | Environ une heure ou plus | Plus que le tarif Downtown | F55, Ligne Rouge jusqu'à BurJuman ou Union, puis Ligne Verte |
Circulation légère ; ajoutez 15 à 30 minutes aux heures de pointe. Les tarifs sont des estimations approximatives au compteur ou à l'application.
Passer la question des transferts : les voyages qui vous récupèrent à l'hôtel
Le trajet à l'aéroport est le seul transfert du voyage que vous devez organiser vous-même. Une fois votre enregistrement effectué, nos circuits se chargent de la conduite. Le safari d'une journée dans le désert vous récupère à votre hôtel ou appartement à Dubaï, Sharjah ou Ajman dans un 4x4 climatisé, conduit 45 à 60 minutes jusqu'aux dunes rouges de Lahbab pour le dune bashing, le sandboard, la balade à dos de chameau et le coucher du soleil, puis le dîner barbecue et les spectacles au camp d'Al Khayma, et vous ramène : 7 heures, de 45 $ par personne, ou 65 $ avec le quad de 30 minutes, sans prépaiement.
Le Abu Dhabi city tour commence à 8h00 et couvre les 140 km aller-retour avec un guide agréé, la Grande Mosquée avec assistance à l'inscription, le BAPS Mandir, la Corniche, le Heritage Village et l'île de Yas en 9 heures, à partir de 45 $ partagés ou 245 $ pour une voiture privée pouvant accueillir jusqu'à 7 personnes ; encore une fois, pas de prépaiement, vous acceptez la date sur WhatsApp et payez le jour même. Le sunrise ballon (275 $, 4 à 5 heures de porte à porte) dispose d'un retrait avant l'aube n'importe où dans la ville de Dubaï et se vend une à deux semaines à l'avance, alors réservez-le le jour où vous réservez les vols.
Les croisières en yacht sont l'exception à laquelle vous arrivez vous-même, depuis le quai de la marina derrière la tour Al Majara, et elles sont payées à l'avance car les créneaux sont complets ; un bateau privé de notre flotte charter démarre à partir de 400 AED par heure depuis le même quai. Si vous planifiez tout le voyage à partir du jour d'arrivée, le SB AI Planner gratuit place ces jours sur la carte de Dubaï avec le transport entre eux.
Départs de DWC, arrivées tardives et été
À la sortie, ajoutez le même trajet à tout ce que votre compagnie aérienne demande pour l'enregistrement : 30 à 40 minutes de la marina, 45 à 60 minutes du centre-ville et encore 15 à 30 minutes aux heures de pointe. Réservez la voiture dans l'application la veille ou demandez à l'hôtel de vous faire attendre par un taxi ; DWC est suffisamment loin pour qu'un taxi manqué soit un vol manqué.
Arrivées tardives : le métro s'arrête à minuit ou à 1 heure du matin selon le jour et le F55 circule selon son propre horaire, donc après minuit, le taxi est la seule option. Les taxis circulent 24 heures sur 24 et la marina est à 30-40 minutes à 2 heures du matin, ce qui est le seul avantage d'atterrir tard.
Été : de mai à septembre, les journées fonctionnent à 38-45°C, et l'arrêt de bus et la promenade du métro sont les deux endroits où l'on le ressent. Durant ces mois-là, prenez le taxi et réservez le métro pour les jours où vous ne portez pas de sacs. Le reste des transports de la ville, tram et carte Nol inclus, se trouvent dans comment se déplacer à Dubaï ; atterrir à l'aéroport principal à la place ? La route de la marina à partir de là se trouve en DXB jusqu'à la marina de Dubaï.
FAQ
Quelle est la distance entre l'aéroport DWC et Dubaï Marina ?
Environ 35-40 km, soit 30-40 minutes en taxi pour environ 100-140 AED avec le compteur commençant à environ 25 AED à la station de l'aéroport. Le centre-ville est plus loin, à environ 55-60 km et 45-60 minutes pour 150-200 AED. Il n'y a pas de métro à DWC ; la voie publique est le bus F55 jusqu'à la station Ibn Battuta et la ligne rouge.
Y a-t-il une station de métro à l'aéroport d'Al Maktoum (DWC) ?
Non, DWC n'a pas de station de métro. La liaison de transport public est le bus RTA F55 jusqu'à la station de métro Ibn Battuta sur la ligne rouge, d'où les trains traversent les stations Marina (Sobha Realty et DMCC), Mall of the Emirates et Business Bay jusqu'à Burj Khalifa/Dubai Mall. Vous avez besoin d'une carte Nol avant de monter dans le bus ; budget 1,5 à 2 heures au total.
Combien coûte un taxi du DWC au centre-ville de Dubaï ?
Compter 150-200 AED pour les 55-60 km, soit 45-60 minutes avec un trafic léger et 15-30 minutes de plus entre 17h et 20h. Le compteur commence à environ 25 AED à l'aéroport et coûte environ 2 AED par km ; les cartes sont acceptées. Careem et Uber proposent un prix fixe similaire ou légèrement supérieur.
Comment puis-je me rendre du DWC à Dubaï en transports en commun ?
Achetez une carte Silver Nol (environ 25 AED avec un crédit de 19 AED), prenez le bus F55 jusqu'à la station de métro Ibn Battuta, puis la ligne rouge vers Centrepoint : Sobha Realty ou DMCC pour la Marina, Burj Khalifa/Dubai Mall pour Downtown. Prévoyez environ 8 à 15 AED et 1,5 à 2 heures de porte à porte, et rappelez-vous que le métro commence plus tard le dimanche et s'arrête à minuit ou à 1 heure du matin.
Combien de temps faut-il pour aller de DWC à Palm Jumeirah ?
Environ 50 à 70 minutes en taxi, car le Palm se trouve au-delà de la marina : environ 50 km, budget 130-190 AED. En transports en commun, il s'agit du F55, de la ligne rouge jusqu'à DMCC ou Sobha Realty, du tram jusqu'à l'arrêt Palm Jumeirah et du monorail jusqu'à Atlantis (environ 15 minutes, environ 20-30 AED aller-retour), ce qui représente beaucoup de changements avec les bagages.
Quel est le meilleur pour les touristes, DXB ou DWC ?
DXB, le principal aéroport, se trouve à environ 15 km du centre-ville avec des stations de métro à l'intérieur des terminaux 1 et 3, il est donc plus proche de presque tout. DWC se trouve à environ 35 à 40 km de la marina, à peu près la même chose que DXB, mais à 55 à 60 km du centre-ville sans métro. Si votre tarif vers DWC est beaucoup moins cher, basez-vous à la Marina ou au JBR et la différence disparaît.
Puis-je réserver un Careem ou un Uber depuis DWC ?
Oui. Les deux applications fonctionnent à Dubaï à des prix similaires ou légèrement supérieurs à ceux des taxis avec compteur, et l'application affiche le point de prise en charge à l'aéroport. Attendez-vous à un tarif fixe d'environ 100 à 140 AED pour la marina et de 150 à 200 AED pour le centre-ville, plus aux heures de pointe. Vous avez d'abord besoin de données : une SIM ou une eSIM depuis l'aéroport, puis réservez en attendant les bagages.
Circuits recommandés à Dubaï pour ce guide
Safari dans le désert de Dubaï, journée complète
C'est la version slow-travel du safari classique : plus de temps sur les dunes, un coucher de soleil sans la foule et un programme complet en soirée dans un campement haut de gamme avec tentes climatisées, boissons à volonté et un grand buffet barbecue avec options végétariennes et sans gluten. Tout est organisé depuis la porte de l'hôtel — un chauffeur agréé parlant anglais, le 4x4, le campement et les spectacles.
- Durée
- 7 heures
- Zone
- Désert de Lahbab, Dubaï
- Format
- Safari dans le désert sur une journée complète
- Idéal pour
- familles, couples et primo-visiteurs du désert qui souhaitent le programme complet du soir
dès $45 par personne Sans prépaiement
Voir le tour
Croisière en yacht partagé à Dubai Marina
C'est la façon la plus élégante de découvrir la skyline sans payer un yacht privé : un yacht haut de gamme aux ponts spacieux et à l'accueil 5 étoiles, un tapis rouge sur le ponton et un équipage qui vous aide à faire des photos devant JBR et Ain Dubai. Le paiement intégral à l'avance garantit votre place — les départs horaires affichent souvent complet — et le yacht part à l'heure précise.
- Durée
- 1 heure
- Zone
- Dubai Marina
- Format
- Croisière panoramique partagée d'1 heure
- Idéal pour
- les familles, les couples et tous ceux qui souhaitent admirer la skyline de la Marina depuis l'eau sans réserver un yacht privé
dès $32 par personne Paiement intégral à l'avance
Voir le tour
Circuit d’Abou Dabi au départ de Dubaï
C’est la journée classique dans la capitale, organisée en une boucle bien pensée : la mosquée avant la chaleur et la foule de la mi-journée, le tout nouveau temple BAPS Mandir, les gratte-ciel vus depuis la Corniche, l’histoire bédouine à Heritage Village et une séance photo à Ferrari World. Le transport, un guide agréé, l’aide à l’inscription pour la mosquée et l’eau en bouteille sont inclus ; le circuit partagé à 45 $ couvre tous les sites à entrée gratuite, et une voiture VIP privée pour jusqu’à 7 personnes coûte 245 $.
- Durée
- 9 heures
- Zone
- Abou Dabi, Émirats arabes unis
- Format
- Circuit urbain guidé d’une journée complète (partagé ou privé)
- Idéal pour
- les familles, les seniors et les visiteurs qui découvrent la capitale pour la première fois et veulent voir ses monuments en une journée
dès $45 par personne Sans prépaiement
Voir le tour📚 Continuer la lecture
Photos : Le dôme Al Wasl Plaza à Expo City, le quartier situé à côté de l'aéroport DWC à l'extrémité sud de Dubaï — Ahmad Dalain, CC BY-SA 4.0, The Palm via la Marina : taxi, ou tram plus monorail — trolvag, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons).