DWC, Al Maktoum International, se encuentra en el sur de Dubái, junto a Expo City, en el extremo suroeste de la ciudad, y no tiene ninguna estación de metro. La forma más rápida de llegar es en taxi desde la parada: unos 35-40 km y 30-40 minutos hasta el puerto deportivo de Dubái por unos 100-140 AED, 55-60 km y 45-60 minutos hasta el centro por 150-200 AED, y se llega a Palm a través del puerto deportivo. El más barato es el autobús RTA F55 hasta la estación de metro Ibn Battuta y desde allí la línea roja, unos pocos dirhams con una tarjeta Nol pero 1,5-2 horas puerta a puerta. Aquí están todas las opciones con tiempos, costos y pasos.
Por SB Excursions · Publicado el 15 de septiembre de 2026 · Actualizado el 23 de octubre de 2026
Tour en esta ruta: Safari de día completo por el desierto en Dubái — Desde $45 por persona, 7 horas.
¿A qué distancia está el aeropuerto DWC del puerto deportivo de Dubái?
Unos 35-40 km, o 30-40 minutos en taxi por unos 100-140 AED, con el taxímetro a partir de unos 25 AED en la parada del aeropuerto. El centro está más lejos, a unos 55-60 km y 45-60 minutos por 150-200 AED. No hay Metro en DWC; la ruta pública es el autobús F55 hasta la estación Ibn Battuta y la Línea Roja.
Esta guía también responde:
- ¿Hay una estación de metro en el aeropuerto de Al Maktoum (DWC)?
- ¿Cuánto cuesta un taxi desde DWC al centro de Dubai?
- ¿Cómo puedo llegar desde DWC a Dubái en transporte público?
Las cinco formas de llegar desde DWC, clasificadas
#1
Taxi desde la parada DWC
El valor predeterminado. Los taxis RTA color crema esperan afuera de la zona de llegadas, el taxímetro comienza en aproximadamente 25 AED en la parada del aeropuerto y cuesta aproximadamente 2 AED por kilómetro, y las carreteras que salen del sur de Dubái son rápidas: 30-40 minutos hasta el puerto deportivo por aproximadamente 100-140 AED, 45-60 minutos hasta el centro por 150-200 AED. Se aceptan tarjetas, no es necesario reservar y la única opción que funciona a las 3 a.m.
#2
Careem o Uber
Similar o ligeramente superior al taxímetro, con el precio fijado antes de que el coche se mueva y el hotel ya en el mapa del conductor, lo que importa en DWC porque el viaje es largo y una dirección fijada guarda la conversación al final del mismo. Conéctate primero con una SIM o eSIM desde el aeropuerto, luego reserva mientras esperas las maletas; la aplicación muestra el punto de recogida.
#3
Autobús F55 más Línea Roja del Metro
El único transporte público. La F55 va desde el aeropuerto hasta la estación de metro Ibn Battuta de la Línea Roja; desde allí hay un trayecto corto hasta las estaciones de Marina (DMCC y Sobha Realty) o uno más largo hasta Burj Khalifa/Dubai Mall. Calcula entre 1,5 y 2 horas puerta a puerta y entre 8 y 15 AED con una tarjeta Nol, que necesitas antes de abordar porque los autobuses no aceptan efectivo.
#4
The Palm vía Marina: taxi o tranvía más monorraíl
El Palm se encuentra más allá del puerto deportivo, por lo que es la tarifa del puerto deportivo más un tramo más. En taxi, unos 50 km y 50-70 minutos, cuesta unos 130-190 AED (la tarifa de Marina más el tramo de Marina a Atlantis de 35-50 AED). En transporte público: F55, la línea roja hasta DMCC o Sobha Realty, el tranvía hasta la parada Palm Jumeirah y el monorraíl hasta la carretera principal en unos 15 minutos por aproximadamente 20-30 AED de ida y vuelta.
#5
Nuestros tours con recogida en el hotel.
El viaje al aeropuerto es el único traslado que necesitas para organizarte. El safari por el desierto de día completo, el día de Abu Dhabi y el globo al amanecer te recogen en el lobby del hotel y te traen de regreso, desde $45 por persona, y los días por el desierto y Abu Dhabi se pagan el mismo día sin pago anticipado. Envía el nombre del hotel por WhatsApp y se arregla la recogida.
DWC a Dubai: el veredicto
El más rápido y sencillo: un taxi. Desde la parada fuera de llegadas, unos 30-40 minutos y 100-140 AED hasta Dubai Marina o JBR, 45-60 minutos y 150-200 AED hasta el centro, y Palm a través de Marina por un poco más. Con cualquier equipaje o más de una persona, esta es la respuesta, y después de medianoche es la única.
El más barato: autobús F55 hasta la estación de metro Ibn Battuta y la línea roja. Calcula entre 8 y 15 AED con una tarjeta Nol, pero calcula entre 1,5 y 2 horas puerta a puerta con las esperas, y necesitas la tarjeta antes de abordar. Conveniente para una persona con una maleta que llega durante el día y una buena introducción al Metro que utilizará durante el resto del viaje.
Con precio fijo: Careem o Uber a tarifas similares o ligeramente superiores al taxímetro, reservando desde la sala de llegadas. Y una vez que se haya registrado, nuestros tours se hacen cargo del transporte: el safari por el desierto de día completo, el recorrido por la ciudad de Abu Dhabi y el globo del amanecer, todos lo recogerán en el hotel.
| Opción | Al puerto deportivo de Dubái | Al centro | Notas |
|---|---|---|---|
| Taxi desde la parada | 30-40 min, alrededor de 100-140 AED | 45-60 minutos, alrededor de 150-200 AED | El medidor comienza en aproximadamente 25 AED; tarjetas aceptadas |
| Careem o Uber | 30-40 min, similar o ligeramente superior | 45-60 min, similar o ligeramente superior | Tarifa fija en la aplicación; más caro en las horas punta |
| Autobús F55 + Metro | Presupuesto 1,5-2 h | Presupuesto 2 h o más | Calcula entre 8 y 15 AED con una tarjeta Nol; no hay metro en el propio DWC |
| Traslado desde el hotel | Reservado con el hotel. | Reservado con el hotel. | A menudo es más caro que un taxi; Pregunta el precio antes de decir que sí. |
| Nuestros tours después del check-in | Recogida en el hotel. | Recogida en el hotel. | El desierto, Abu Dhabi y el globo incluyen el transporte. |
Horarios aproximados con tránsito ligero; las tarifas son el medidor RTA o la estimación de la aplicación. Consulte el sitio oficial o la aplicación antes de viajar.
Dónde está DWC y por qué las distancias son las que son
Al Maktoum International está en el sur de Dubái, junto a Expo City, en el extremo opuesto de la ciudad al antiguo aeropuerto. Dubai recorre más de 60 km a lo largo de la costa, y DWC se encuentra más allá del último: Jebel Ali es el distrito más cercano, luego Marina, JBR y Bluewaters, luego Palm, luego Downtown y Business Bay, con Jumeirah, Deira y Creek los más alejados de todos.
En la práctica, eso significa unos 35-40 km y 30-40 minutos hasta el puerto deportivo de Dubái, unos 55-60 km y 45-60 minutos hasta el centro, y un hotel de Deira o Bur Dubai más tiempo. La carretera es Sheikh Zayed Road y sus paralelas, rápida fuera de las horas punta (de 7 a 9:30 a. m. y de 5 a 8 p. m.) y lenta dentro de ella; agregue de 15 a 30 minutos a la cifra del centro en esos momentos.
DXB, el aeropuerto principal, es la imagen especular: a unos 15 km del centro con estaciones de metro dentro de las terminales 1 y 3, y a unos 35 km del puerto deportivo. DXB está más cerca del centro y del casco antiguo de Dubai y aproximadamente al mismo nivel que DWC para el puerto deportivo, por lo que si DWC es su aeropuerto, el puerto deportivo y JBR son la base natural. La Guía del área del puerto deportivo explica lo que se puede encontrar allí, y también es desde donde salen nuestros cruceros en yate.
En taxi: la parada, el taxímetro, el horario
Siga las indicaciones para taxis desde llegadas; la fila está fuera de la terminal. El taxímetro comienza en aproximadamente 25 AED en una parada de aeropuerto en lugar de 5 AED al caer la bandera de la calle, luego cuesta aproximadamente 2 AED por kilómetro, y la tarifa mínima de alrededor de 12 AED es irrelevante en un viaje tan largo. Se aceptan tarjetas en todos los taxis RTA; Dígalo antes de partir. Los coches con techo rosa son taxis de mujeres con conductoras mujeres.
Espere alrededor de 100-140 AED hasta Marina y JBR y 150-200 AED hasta el centro o Business Bay con poco tráfico. Para el Palm, el conductor pasa por el lado del puerto deportivo: aproximadamente 50 km, 50-70 minutos, presupuesto 130-190 AED. Indique el nombre del hotel en lugar de la dirección y, en el caso de un hotel de Palm, indique si está en el baúl o en la media luna; Los conductores conocen las torres mejor que los números.
Careem y Uber son el mismo viaje con la tarifa fijada de antemano a tarifas similares o ligeramente más altas y el hotel marcado en el mapa del conductor; la aplicación te muestra el punto de recogida. Nuestra guía de taxi y Careem cubre los recargos y la etiqueta; Lo que importa aquí es la salida del aeropuerto por 25 AED, que es la misma en DXB.
Paso a paso: autobús F55 y Línea Roja del Metro
Esta es la ruta económica y funciona para una persona con una bolsa durante el día. Los pasos:
- Primero obtenga una tarjeta Nol. Los autobuses RTA solo aceptan Nol, no efectivo. Una tarjeta Silver cuesta aproximadamente 25 AED con 19 AED de crédito; pregunta en el mostrador de información del aeropuerto dónde se vende, y si no puedes conseguir uno antes del autobús, coge el taxi para no perder una hora.
- Autobús F55 a Ibn Battuta. El F55 va desde DWC hasta la estación de metro Ibn Battuta, una estación de la Línea Roja en el extremo Jebel Ali del lado deportivo de la ciudad. Consulta las próximas salidas en la aplicación RTA S'hail; la tarifa se cobra por zona de la tarjeta.
- Línea Roja hacia la ciudad, en dirección Centrepoint (Rashidiya). Toca en la puerta. Para Marina y JBR, bájese en Sobha Realty o DMCC, luego tome el tranvía, un taxi corto o camine hasta el hotel. Para el centro, quédese en Burj Khalifa/Dubai Mall y camine por el puente Metro Link con aire acondicionado durante 10 a 15 minutos, o bájese en Business Bay para ir a los hoteles del canal.
- Para Palm, salga de la línea roja en DMCC o Sobha Realty, tome el tranvía hasta la parada Palm Jumeirah y el monorraíl por la troncal (unos 15 minutos, aproximadamente 20-30 AED ida y vuelta) hasta Atlantis, o un taxi desde Marina por unos 35-50 AED.
- Toque en la puerta de salida o se cobrará la tarifa máxima. Presupuesta entre 8 y 15 AED para todo el viaje y entre 1,5 y 2 horas puerta a puerta, más si aterrizas en hora punta o temprano un domingo, cuando el Metro sale más tarde, alrededor de las 8 a.m.
El metro funciona aproximadamente desde las 5 a. m. hasta la medianoche o la 1 a. m., según el día, por lo que un aterrizaje nocturno descarta la ruta del autobús y hace que el taxi sea la única opción sensata. El detalle estación por estación, tarifas y Gold Class incluidos, está en nuestra Guía del Metro de Dubai.
DWC a Dubai Marina, el centro y Palm: notas de destino
Dubai Marina y JBR son los más cercanos de los tres y los más fáciles: 35-40 km, 30-40 minutos, unos 100-140 AED en taxi. Los hoteles del puerto deportivo se encuentran alrededor del canal y las torres; Los hoteles JBR están en el lado de la playa, a 10-20 minutos a pie o en tranvía, y desde el metro tanto DMCC como Sobha Realty conectan con el tranvía. La Marina es también desde donde salen nuestros cruceros, el muelle detrás de la Torre Al Majara, la Marina de Dubái: el tour en yate compartido de 1 hora desde $32 en salidas por hora con check-in 20 minutos antes, y la fiesta en yate a las 9 p.m. para huéspedes de 21 años o más. Una primera noche en el agua está a pocos pasos de la mayoría de los hoteles de Marina.
El centro y Business Bay están a 55-60 km, 45-60 minutos y alrededor de 150-200 AED en taxi, más 15-30 minutos entre las 5 y las 8 p.m. En metro, Burj Khalifa/Dubai Mall es la parada del centro y Business Bay la parada del canal; ambos están a poca distancia a pie o en taxi desde los hoteles. Si llega por la noche, los espectáculos de la Fuente se realizan cada 30 minutos aproximadamente a las 6:00 p. m. en el lago Burj, de forma gratuita, que es la primera hora adecuada en Dubái. La guía del área del centro tiene el resto.
Palm Jumeirah se encuentra más allá del puerto deportivo: aproximadamente 50 km y 50-70 minutos en taxi, con un presupuesto de 130-190 AED, o en la cadena de metro, tranvía y monorraíl descrita anteriormente. La Atlántida está en el otro extremo del tronco de la media luna; Los hoteles troncales están más cerca. Un taxi es la más sincera recomendación en este caso, porque con las maletas el cambio al monorraíl en la estación Gateway es demasiado para cambiar después de un vuelo.
| Destino | Distancia | tiempo de taxi | Tarifa de taxi (sobre) | Transporte público |
|---|---|---|---|---|
| Puerto deportivo de Dubái / JBR | 35-40 kilómetros | 30-40 minutos | 100-140 dirhams | F55, línea roja hasta Sobha Realty o DMCC, luego el tranvía |
| Centro/Bahía Empresarial | 55-60 kilómetros | 45-60 minutos | 150-200 dirhams | F55, línea roja hasta Burj Khalifa/Dubai Mall o Business Bay |
| Palma Jumeirah (Atlántida) | Unos 50 kilómetros | 50-70 minutos | Presupuesto 130-190 AED | F55, Línea Roja, tranvía a Palm Jumeirah, monorraíl |
| Deira / Bur Dubai (Viejo Dubái) | Más que el centro | Aproximadamente una hora o más | Más que la tarifa del centro | F55, Línea Roja hasta BurJuman o Union, luego Línea Verde |
Tráfico ligero; agregue 15-30 minutos en las horas pico. Las tarifas son estimaciones aproximadas del medidor o de la aplicación.
Saltate la pregunta del traslado: los viajes que te recogen en el hotel
El traslado al aeropuerto es el único traslado del viaje que deberás organizar tú mismo. Una vez que se haya registrado, nuestros tours se encargan de conducir. El safari por el desierto de día completo lo recoge en su hotel o apartamento en Dubai, Sharjah o Ajman en un 4x4 con aire acondicionado, lo conduce de 45 a 60 minutos hasta las dunas rojas de Lahbab para practicar dunas, practicar sandboarding, el paseo en camello y la puesta de sol, luego la cena de barbacoa y los espectáculos en el campamento de Al Khayma, y lo lleva de regreso: 7 horas, desde $45 por persona, o $65 con el quad de 30 minutos, sin pago anticipado.
El Recorrido por la ciudad de Abu Dhabi comienza a las 8:00 a. m. y cubre los 140 km en cada sentido con un guía autorizado, la Gran Mezquita con asistencia para el registro, el BAPS Mandir, la Corniche, Heritage Village y Yas Island en 9 horas, desde $45 compartido o $245 por un automóvil privado para hasta 7 personas; Nuevamente no hay pago anticipado, acuerdas la fecha por WhatsApp y pagas el día. El globo del amanecer ($275, 4-5 horas puerta a puerta) se puede recoger antes del amanecer en cualquier lugar de la ciudad de Dubai y se agota con una o dos semanas de anticipación, así que resérvelo el día que reserve los vuelos.
Los cruceros en yate son la excepción a los que puedes llegar tú mismo, desde el muelle del puerto deportivo detrás de la Torre Al Majara, y se pagan por adelantado porque las plazas se agotan; un barco privado de nuestra flota de alquiler comienza desde 400 AED por hora desde el mismo muelle. Si está planificando todo el viaje desde el día de llegada en adelante, el SB AI Planner gratuito coloca estos días en el mapa de Dubai con el transporte entre ellos.
Salidas desde DWC, llegadas tardías y verano
A la salida, añade el mismo recorrido a lo que te pida tu aerolínea para el check-in: 30-40 minutos desde el Puerto Deportivo, 45-60 desde el Centro y otros 15-30 en hora punta. Reserva el coche en la aplicación la noche anterior o pide en el hotel que tengas un taxi esperando; DWC está lo suficientemente lejos como para que un taxi perdido sea un vuelo perdido.
Llegadas tardías: el Metro para a medianoche o a la 1 de la madrugada dependiendo del día y la F55 sigue su propio horario, por lo que después de medianoche el taxi es la única opción. Los taxis funcionan las 24 horas y el puerto deportivo está a 30 o 40 minutos a las 2 de la madrugada, lo cual es lo bueno de aterrizar tarde.
Verano: de mayo a septiembre los días corren a 38-45°C, y la parada de autobús y el paseo desde el Metro son los dos lugares donde se siente. En esos meses coge el taxi y reserva el Metro para los días que no lleves maletas. El resto del transporte de la ciudad, tranvía y tarjeta Nol incluidos, está en cómo moverse por Dubái; ¿Aterrizar en el aeropuerto principal? La ruta Marina desde allí es en DXB hasta Dubai Marina.
FAQ
¿A qué distancia está el aeropuerto DWC del puerto deportivo de Dubái?
Unos 35-40 km, o 30-40 minutos en taxi por unos 100-140 AED, con el taxímetro a partir de unos 25 AED en la parada del aeropuerto. El centro está más lejos, a unos 55-60 km y 45-60 minutos por 150-200 AED. No hay Metro en DWC; la ruta pública es el autobús F55 hasta la estación Ibn Battuta y la Línea Roja.
¿Hay una estación de metro en el aeropuerto de Al Maktoum (DWC)?
No. DWC no tiene estación de Metro. El enlace de transporte público es el autobús RTA F55 hasta la estación de metro Ibn Battuta de la Línea Roja, desde donde circulan trenes a través de las estaciones Marina (Sobha Realty y DMCC), Mall of the Emirates y Business Bay hasta Burj Khalifa/Dubai Mall. Necesitas una tarjeta Nol antes de subir al autobús; presupuesta 1,5-2 horas en total.
¿Cuánto cuesta un taxi desde DWC al centro de Dubai?
Calcula 150-200 AED para los 55-60 km, tardando 45-60 minutos con tráfico ligero y 15-30 minutos más entre las 17 y las 20 horas. El taxímetro comienza en aproximadamente 25 AED en la parada del aeropuerto y cuesta aproximadamente 2 AED por kilómetro; Se aceptan tarjetas. Careem y Uber cotizan un precio fijo similar o ligeramente superior.
¿Cómo puedo llegar desde DWC a Dubái en transporte público?
Compre una tarjeta Silver Nol (alrededor de AED 25 con crédito de AED 19), tome el autobús F55 hasta la estación de metro Ibn Battuta, luego la línea roja hacia Centrepoint: Sobha Realty o DMCC para Marina, Burj Khalifa/Dubai Mall para el centro. Presupuesta entre 8 y 15 AED y entre 1,5 y 2 horas puerta a puerta, y recuerda que el Metro comienza más tarde los domingos y para a medianoche o a la 1 de la madrugada.
¿Cuánto se tarda desde DWC a Palm Jumeirah?
Unos 50-70 minutos en taxi, porque Palm se encuentra más allá del puerto deportivo: unos 50 km, presupuesto 130-190 AED. En transporte público, la F55, la línea roja hasta DMCC o Sobha Realty, el tranvía hasta la parada Palm Jumeirah y el monorraíl hasta Atlantis (unos 15 minutos, unos 20-30 AED ida y vuelta), lo que supone muchos cambios de equipaje.
¿Qué es mejor para los turistas, DXB o DWC?
DXB, el aeropuerto principal, está a unos 15 km del centro con estaciones de metro dentro de las terminales 1 y 3, por lo que está más cerca de casi todo. DWC está a unos 35-40 km del puerto deportivo, aproximadamente lo mismo que DXB, pero a 55-60 km del centro sin metro. Si tu tarifa a DWC es mucho más barata, básate en Marina o JBR y la diferencia desaparecerá.
¿Puedo reservar un Careem o Uber desde DWC?
Sí. Ambas aplicaciones funcionan en Dubai a precios similares o ligeramente más altos que los del taxi con taxímetro, y la aplicación muestra el punto de recogida en el aeropuerto. Espere una tarifa fija de aproximadamente 100-140 AED hasta el puerto deportivo y 150-200 AED hasta el centro, más en las horas pico. Primero necesitas datos: una SIM o eSIM del aeropuerto, luego reserva mientras esperas las maletas.
Tours de Dubái recomendados para esta guía
Safari por el desierto de día completo en Dubái
Es la versión pausada del safari clásico: más tiempo en las dunas, un atardecer sin multitudes y un programa completo por la tarde en un campamento premium con tiendas con aire acondicionado, bebidas ilimitadas y un amplio bufé BBQ con opciones vegetarianas y sin gluten. Todo está organizado desde la puerta del hotel: un conductor con licencia que habla inglés, el 4x4, el campamento y los espectáculos.
- Duración
- 7 horas
- Zona
- Desierto de Lahbab, Dubái
- Formato
- Safari por el desierto de día completo
- Ideal para
- familias, parejas y quienes visitan el desierto por primera vez y desean el programa completo de la tarde
desde $45 por persona Sin pago por adelantado
Ver tour
Tour compartido en yate por Dubai Marina
Es la forma más elegante de ver el perfil de la ciudad sin pagar por un chárter privado: un yate de primera categoría con cubiertas amplias y un servicio de 5 estrellas, una alfombra roja en el muelle y la tripulación ayudando con las fotos frente a JBR y Ain Dubai. El pago íntegro por adelantado asegura su plaza —las salidas cada hora se agotan— y el yate zarpa puntualmente.
- Duración
- 1 hora
- Zona
- Dubai Marina
- Formato
- Crucero panorámico compartido de 1 hora
- Ideal para
- familias, parejas y cualquiera que quiera ver el perfil de la Marina desde el agua sin contratar un chárter privado
desde $32 por persona Pago íntegro por adelantado
Ver tour
Tour por la Ciudad de Abu Dabi desde Dubái
Es el clásico día en la capital en un recorrido bien organizado: la mezquita antes del calor y las multitudes del mediodía, el recién inaugurado BAPS Mandir, el perfil de la ciudad desde la Corniche, la historia beduina en Heritage Village y una sesión de fotos en Ferrari World. Incluye transporte, guía con licencia, asistencia para el registro en la mezquita y agua embotellada; el tour compartido de $45 cubre todos los lugares de entrada gratuita, y un coche VIP privado para hasta 7 personas cuesta $245.
- Duración
- 9 horas
- Zona
- Abu Dabi, EAU
- Formato
- Tour guiado de día completo por la ciudad (compartido o privado)
- Ideal para
- familias, personas mayores y quienes visitan por primera vez y quieren ver los lugares emblemáticos de la capital en un solo día
desde $45 por persona Sin pago por adelantado
Ver tour📚 Siga leyendo
Fotos: La cúpula de Al Wasl Plaza en Expo City, el distrito junto al aeropuerto DWC en el extremo sur de Dubai — Ahmad Dalain, CC BY-SA 4.0, The Palm vía Marina: taxi o tranvía más monorraíl — trolvag, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons).