De l'aéroport de Dubaï à la marina de Dubaï : métro, tramway, taxi et coûts

Les quatre chemins de DXB à la Marina, classés

#1

Terminaux 1, 2 et 3, 35-50 minutes Bagages, familles, arrivées de nuit, environ 80-110 AED

Taxi depuis la station de l'aéroport

La valeur par défaut pour la plupart des arrivées. Suivez les panneaux de taxi à la sortie des arrivées, rejoignez la file d'attente à la station et vous êtes sur Sheikh Zayed Road en quelques minutes. Le compteur commence à environ 25 AED à l'aéroport et ajoute environ 2 AED par km, donc prévoyez 80 à 110 AED sans trafic, plus pendant les heures de pointe de 7h à 9h30 et de 17h à 20h. Cartes acceptées ; arrondissez comme pourboire.

#2

Terminal 1 ou 3 vers DMCC ou Sobha Realty Un sac, de jour, environ 7,5 AED plus la carte Nol

Métro Ligne Rouge et tramway

Le moyen le moins cher d'accéder à la ville et à l'abri de la circulation. La ligne rouge part des stations situées à l'intérieur des terminaux 1 et 3, atteint la marina en 45 à 55 minutes environ et vous dépose à Sobha Realty ou DMCC, tous deux reliés par une passerelle au tramway de Dubaï. Prévoyez 60 à 75 minutes de porte à porte et achetez une carte Nol Silver (environ 25 AED avec 19 AED de crédit) avant d'embarquer.

#3

Réservé dans l'application dès les arrivées Voir le tarif avant de rouler, pas de file d'attente au rang

Careem, Uber ou Hala

Careem et Uber partent de l'aéroport à des prix similaires ou légèrement supérieurs à ceux des taxis avec compteur, et l'application vous indique où trouver la voiture et approximativement ce que vous paierez avant de vous engager. Hala est le même taxi de rue réservé via Careem. Utile lorsque la file d'attente est longue après une grande vague d'arrivée chez Emirates, ou lorsque vous souhaitez saisir le nom de l'hôtel une seule fois sans l'expliquer.

#4

Ligne rouge, puis environ 12-15 AED en taxi Pas cher, sans traîner une valise dans le tram

Métro jusqu'à DMCC, puis taxi jusqu'à la porte

Le compromis qui fonctionne pour beaucoup d'hôtels. Prenez le métro pour environ 7,5 AED, descendez de la station DMCC et prenez un taxi depuis la station située à l'extérieur pour les 2-3 derniers kilomètres : le tarif minimum est d'environ 12 AED, donc tout le trajet coûte environ 20 à 25 AED et vous évitez toujours la file d'attente à l'aéroport et le trafic de Sheikh Zayed Road. Idéal lorsque votre hôtel se trouve au cœur de la marina, loin des arrêts de tramway.

La réponse courte : taxi avec sacs, métro avec un

Prenez un taxi si vous avez des valises, si vous êtes deux ou plus, ou si vous atterrissez après minuit. Depuis la station située à l'extérieur de tout terminal, il faut compter 35 à 50 minutes jusqu'à la marina de Dubaï et environ 80 à 110 AED au compteur, répartis en trois sens, ce qui est proche de ce que coûte le métro une fois que vous avez acheté la carte. Le chauffeur vous conduit à la porte de l'hôtel, et dans la marina qui compte : la plupart des tours se dressent sur le canal, à quelques centaines de mètres et une passerelle de l'arrêt de tramway le plus proche.

Prenez le métro si vous voyagez léger et arrivez de jour. La ligne rouge part des stations à l'intérieur du terminal 1 et du terminal 3, coûte environ 7,5 AED pour le trajet de l'aéroport à la marina avec une carte Nol Silver et ne se soucie pas du trafic. Descendez à Sobha Realty ou DMCC, traversez la passerelle jusqu'au tramway ou marchez 10 à 15 minutes, et vous êtes à l'eau 60 à 75 minutes après avoir quitté le quai.

Tout le reste est détail, et le détail est ci-dessous. Si vous atterrissez à Dubai World Central, la situation est différente : pas de métro, pas de bus pour Ibn Battuta ou de taxi, et nous le couvrons en DWC jusqu'à la marina de Dubaï, le centre-ville et le Palm.

Toutes les options de DXB à Dubaï Marina, comparées

Les distances et les tarifs ci-dessous sont typiques, pas des promesses : les compteurs de taxi fonctionnent à l'heure ainsi qu'à la distance, et le tarif du métro dépend des zones que vous traversez. Vérifiez le compteur, l'application ou les machines RTA le jour même.

Les tarifs et horaires de tiers changent ; consultez l'application RTA ou le site officiel avant de voyager.

Il n'y a pas de bus express direct qui mérite d'être planifié pour cet itinéraire, et une voiture d'hôtel est presque toujours la ligne la plus chère de la liste, le véritable choix se porte donc sur les trois en haut. Pour une image complète de ce qui se passe où, consultez comment se déplacer à Dubaï.

Pas à pas : le Métro du Terminal 1 ou 3 jusqu'à la Marina

Les vols Emirates atterrissent au terminal 3 ; la plupart des autres compagnies aériennes internationales utilisent le terminal 1. Les deux ont une station de la ligne rouge reliée au terminal, donc la marche depuis la récupération des bagages dure quelques minutes sous couvert. Le terminal 2, de l'autre côté de l'aérodrome, ne dispose pas de gare propre : prenez un taxi depuis sa station.

• 1. Suivez les panneaux du métro. Après la douane, les panneaux du métro vous emmènent à la station sans sortir. Prévoyez un sac par personne si vous faites cela ; le chariot reste au terminal.
• 2. Achetez une carte Nol Silver. À la billetterie ou à un distributeur automatique : environ 25 AED, dont 19 AED de crédit. Vous en aurez besoin pour le métro, le tram et les bus pour le reste du trajet ; le billet papier rouge (environ 2 AED plus le tarif) ne vaut que pour un aller simple.
• 3. Montez à bord d'un train de la ligne rouge en direction de Centrepoint. Les trains signés pour Expo City ou pour l'extrémité de la ligne UAE Exchange passent tous deux par la marina ; la branche se divise après. Les premières sections de calèche sont réservées à la classe Gold et réservées aux femmes et aux enfants, alors embarquez plus en arrière, sauf si cela vous concerne.
• 4. Roulez pendant environ 45 à 55 minutes. Vous passez Deira, Burj Khalifa/Dubai Mall, Business Bay et Mall of the Emirates avant que les tours de la marina n'apparaissent sur la droite. Les trains circulent toutes les 3 à 7 minutes, donc un arrêt manqué ne coûte rien.
• 5. Descendez à Sobha Realty ou DMCC. Sobha Realty vient en premier et convient aux tours situées à l'extrémité de Media City et à la Marina Promenade ; DMCC est le prochain et convient à Marina Walk, au Dubai Marina Mall, au JLT et à l'embarcadère des yachts derrière la tour Al Majara. Les noms des sponsors des stations changent, alors recherchez la marina sur la carte si les panneaux diffèrent.
• 6. Traversez jusqu'au tramway ou marchez. Les deux stations disposent d'une passerelle au-dessus de Sheikh Zayed Road jusqu'à un arrêt de tramway de Dubaï ; appuyez sur la même carte Nol (environ 3 AED) et rendez-vous au Dubai Marina Mall, ou aux JBR 1 et JBR 2 pour la plage. Sans sac lourd, la marche du pont au canal dure 10-15 minutes.
• 7. Tapez dehors. Aucun frais selon les zones que vous avez traversées à la porte de sortie ; de l'aéroport à Marina est le tarif le plus élevé, environ 7,5 AED. Conservez la carte, vous la réutiliserez au retour.

Si tout cela vous semble trop faire après un long vol, voici votre réponse : prenez le taxi. Pour les lignes, les stations clés et l'étiquette en un seul endroit, lisez le Guide du métro de Dubaï pour les touristes.

Quand le taxi est le choix le plus intelligent

Le métro gagne en termes de prix et de fiabilité, mais il existe cinq situations dans lesquelles la station de taxis est tout simplement la bonne décision, et aucune d'entre elles n'est une question de paresse.

Tard dans la nuit. Le métro circule d'environ 5h du matin à minuit ou 1h du matin selon les jours, et démarre plus tard le dimanche (vers 8h du matin). Un atterrissage à 2 heures du matin signifie le taxi, point final ; le rang est occupé 24 heures sur 24 et la route est vide, donc les 35 km prennent plus de 35 minutes que de 50.

Deux personnes ou plus avec bagages. 80-110 AED est un tarif pour la voiture, pas par personne. Trois amis avec des valises paient environ 30 AED chacun pour un trajet porte-à-porte ; dans le métro chacun dépenserait d'abord 25 AED sur une carte Nol, donc l'économie est de quelques dirhams et le prix est d'une heure, une passerelle et un tram avec les valises.

Terminal 2. Pas de station de métro, le rang est donc la seule option judicieuse à moins que vous ne souhaitiez d'abord traverser l'aérodrome.

Un hôtel à l'écart du tramway. La Marina est un long canal avec des tours sur les deux rives ; si votre hôtel est de l'autre côté ou à l'extrémité de Media City, le dernier tronçon depuis le tramway peut être de 15 minutes à pied avec un sac dans un air à 35 degrés. Un taxi depuis DMCC (tarif minimum d'environ 12 AED) ou depuis l'aéroport résout ce problème.

L'heure de pointe est l'exception dans l'autre sens. Entre 7h et 9h30 et entre 17h et 20h, la route Sheikh Zayed est obstruée et les 35 à 50 minutes du taxi peuvent devenir 60 à 80 pendant que le compteur continue de tourner. Si vous atterrissez à 17 heures avec un seul sac, le métro battra la voiture. Les tarifs, les suppléments et la question Careem contre street-taxi sont traités dans taxis à Dubaï.

Votre première soirée à la Marina, depuis l'eau

La Marina est le seul quartier de Dubaï où la meilleure chose à faire le jour de votre arrivée est aussi la plus facile à atteindre. L'embarcadère des yachts se trouve derrière la tour Al Majara, à côté du centre commercial Dubai Marina Mall, à 5-20 minutes à pied de n'importe où dans la marina ou d'un taxi au tarif minimum. Lâchez les sacs et allez à l’eau pendant que la lumière est encore bonne.

La réservation la plus simple est la Tour en yacht partagé d'une heure : à partir de 32 $ par personne, départs horaires, un yacht premium à travers le canal Marina, le long de JBR et Bluewaters avec un arrêt photo devant Ain Dubaï. L'enregistrement s'effectue 20 minutes avant le départ au niveau P, tour Al Majara, le yacht part strictement à l'heure et chaque invité a besoin d'un passeport original ou d'une pièce d'identité Emirates, que vous aurez de toute façon sur vous depuis l'aéroport. Le prépaiement intégral sécurise le créneau car les départs horaires sont complets, alors réservez-le avant de voler et choisissez le départ une heure avant le coucher du soleil : environ 17h30 en décembre, environ 19h10 en juin.

Vous avez atterri tôt et vous êtes resté éveillé ? La Dubai Marina yacht party embarque à 20h30 sur le même quai, part à 21h précises et revient vers 1h du matin : un DJ live, un barbecue live, des boissons gazeuses à volonté et le Palm, l'Atlantis et le Burj Al Arab illuminés depuis la mer pour 99$. Strictement 21+ avec une pièce d'identité originale, chic et décontracté, pas de maillot de bain, payé à l'avance.

Pour un groupe qui a débarqué ensemble, un bateau privé coûte moins cher que ce à quoi la plupart des gens s'attendent : le Sealine de 31 pieds prend 6 invités à partir de 400 AED par heure avec un minimum de 3 heures, capitaine, carburant, eau, glace et boissons gazeuses inclus, embarquement au salon de la marina au niveau de la marina de la tour Al Majara. Envoyez-nous la date, les heures et le nombre d'invités sur WhatsApp et nous confirmerons le yacht auprès de la marina avant de payer quoi que ce soit ; toute la flotte est chez location de yacht à Dubaï.

À pied, le Marina Walk est une boucle de 7 km autour du canal, le Pier 7 et la tour torsadée Cayan s'y trouvent, et JBR avec The Beach et The Walk est à 10-20 minutes ou à un arrêt de tramway. Ain Dubai sur Bluewaters est le point de repère à photographier depuis la plage JBR ou la passerelle. L'ensemble du quartier, heure par heure, se trouve dans le Dubai Marina Area Guide ; le chemin exact vers l'embarcadère pour les deux croisières se trouve dans comment se rendre à l'embarcadère des yachts.

Dès le deuxième jour, les transferts sont à nous

L'aéroport est le dernier transfert à organiser vous-même si vous séjournez dans la Marina. Nos excursions d'une journée vous récupèrent à l'hôtel et vous y ramènent, et deux des trois ne prennent aucun paiement jusqu'au jour même.

Le safari d'une journée dans le désert envoie un 4x4 climatisé au hall pour les 45-60 minutes de route jusqu'aux dunes rouges de Lahbab : 30-45 minutes de dune bashing, sandboard, balade à dos de chameau au coucher du soleil et dîner avec spectacles au camp d'Al Khayma, 7 heures de porte à porte, à partir de 45$ par personne ou 65$ avec le quad de 30 minutes. Vous convenez de la date sur WhatsApp et payez le jour même.

Le Abu Dhabi city tour commence à 8h00, et la marina est un bon point de départ : la Grande Mosquée se trouve à environ une heure et demie d'ici sur la E11, plus près que de Deira. À partir de 45 $ par personne avec le guide agréé, ou 245 $ pour une voiture privée pouvant accueillir jusqu'à 7 personnes, là aussi sans prépaiement. Le sunrise ballon vous récupère avant l'aube n'importe où dans la ville de Dubaï pour 275 $ ; il nécessite un acompte de 30 % et se vend une à deux semaines à l'avance, c'est donc celui qu'il faut réserver en premier.

Retour à DXB depuis la marina

Inversez la logique. Un taxi de l'hôtel à l'aéroport coûte le même 35 à 50 minutes et environ 80 à 110 AED (la chute du drapeau est d'environ 5 AED lorsque vous démarrez en ville plutôt que 25 AED à la station de l'aéroport), alors prévoyez 20 à 30 minutes supplémentaires si votre vol tombe dans la pointe du soir. Demandez au chauffeur quel est le bon terminal : Emirates est le terminal 3 et le terminal 2 est un lecteur séparé.

Le métro fonctionne tout aussi bien à l'aller : tram ou marche jusqu'à DMCC ou Sobha Realty, un train de la ligne rouge en direction de Centrepoint, arrêt au terminal 1 de l'aéroport ou au terminal 3 de l'aéroport, environ 45 à 55 minutes en train. C'est l'option la plus calme pour un vol du matin lorsque Sheikh Zayed Road est au pire, et la carte Nol que vous avez achetée à l'arrivée en a toujours le crédit. Si vous partez avec plus de bagages que vous n'en aviez à votre arrivée, ce qui arrive à Dubaï, prenez le taxi.

FAQ

Circuits recommandés à Dubaï pour ce guide

Tour recommandé

Croisière en yacht partagé à Dubai Marina

C'est la façon la plus élégante de découvrir la skyline sans payer un yacht privé : un yacht haut de gamme aux ponts spacieux et à l'accueil 5 étoiles, un tapis rouge sur le ponton et un équipage qui vous aide à faire des photos devant JBR et Ain Dubai. Le paiement intégral à l'avance garantit votre place — les départs horaires affichent souvent complet — et le yacht part à l'heure précise.

Durée

1 heure

Zone

Dubai Marina

Format

Croisière panoramique partagée d'1 heure

Idéal pour

les familles, les couples et tous ceux qui souhaitent admirer la skyline de la Marina depuis l'eau sans réserver un yacht privé

dès $32 par personne Paiement intégral à l'avance

Voir le tour

Tour recommandé

Yacht Party à Dubai Marina

C'est une boîte de nuit flottante plutôt qu'une balade en bateau : un public international de 25 à 45 invités, un DJ live jouant house, R&B et tubes, un barbecue live sur le grill et les lumières de la ville, de la Palm et du Burj Al Arab en toile de fond. Pas de places attribuées — vous circulez entre les ponts — et toute la soirée est incluse dans un seul billet.

Durée

4 heures (21h-1h)

Zone

Dubai Marina

Format

Croisière festive partagée 21+

Idéal pour

voyageurs solos, couples et groupes de 21 ans et plus en quête d'une soirée sur l'eau

99 $ par personne Paiement intégral à l'avance

Voir le tour

Tour recommandé

Safari dans le désert de Dubaï, journée complète

C'est la version slow-travel du safari classique : plus de temps sur les dunes, un coucher de soleil sans la foule et un programme complet en soirée dans un campement haut de gamme avec tentes climatisées, boissons à volonté et un grand buffet barbecue avec options végétariennes et sans gluten. Tout est organisé depuis la porte de l'hôtel — un chauffeur agréé parlant anglais, le 4x4, le campement et les spectacles.

Durée

7 heures

Zone

Désert de Lahbab, Dubaï

Format

Safari dans le désert sur une journée complète

Idéal pour

familles, couples et primo-visiteurs du désert qui souhaitent le programme complet du soir

dès $45 par personne Sans prépaiement

Voir le tour

📚 Continuer la lecture