Закажите балалет (сладкую вермишель с омлетом), шабаб (блины) и фол (фасоль); ожидайте 29-42 дирхамов за блюдо или 82-87 дирхамов за полный поднос в арабском чайном доме в Аль-Фахиди. Эмиратский завтрак легче всего приготовить в переулках Аль-Фахиди, а левантийский завтрак с фулем, хумусом и манакишем - в ресторанах и пекарнях в ливанском стиле. В этом путеводителе представлены блюда, цены из меню, проверенные на 2 ноября 2026 года, время работы и план утра.
Автор: SB Excursions · Опубликовано 3 ноября 2026 г. · Обновлено 3 ноября 2026 г.
Тур по этому маршруту: Пешая экскурсия по Старому Дубаю — От $35 с человека, 3-4 часа.
Сколько стоит арабский завтрак в Дубай?
Одно блюдо стоит около 29–42 дирхамов, например, фол — 29 дирхамов, шабаб — 34 дирхама или балалит — 36–42 дирхама. Полный поднос стоит 82-87 дирхамов ОАЭ в Arabian Tea House. Культурный завтрак SMCCU с выступлением хозяина из Эмиратов стоит 130 дирхамов ОАЭ. Цены были проверены 2 ноября 2026 года.
Здесь же разобрано:
- Где я могу попробовать Эмиратский завтрак в Дубае?
- Во сколько в Дубае открываются заведения с арабским завтраком?
Четыре места для арабского завтрака в Дубае
#1
Арабский чайный дом, Аль Фахиди
Ресторан позиционирует себя как первый аутентичный эмиратский ресторан с 1997 года. В его меню входят специальный поднос с эмиратским завтраком по цене 87 дирхамов, арабский поднос и египетский поднос по 82 дирхама каждый, балалет с омлетом по 36 дирхамов и шабаб по 34 дирхама. Ресторан открывается в 7:00 ежедневно и имеет страницу онлайн-бронирования.
#2
Культурный завтрак SMCCU
Центр культурного взаимопонимания шейха Мохаммеда предлагает 1,5-часовой культурный завтрак за 130 дирхамов ОАЭ на взрослого, включающий арабский кофе, финики и блюда местной кухни, а также открытую беседу с хозяином из Эмиратов. Требуется бронирование. Наш отдельный гид объясняет расписание, цены и впечатления.
#3
Аль-Сафади, на левантийский завтрак
На веб-сайте Al Safadi в меню и пяти филиалах Дубая указаны категории арабского завтрака и меззе. Мы не смогли увидеть на его страницах цены на товары или часы завтрака, поэтому позвоните или проверьте филиал, который вы планируете посетить. Ригга находится на берегу реки Дейра, что подходит для утра в Старом Дубае.
#4
Кафетерии и карак Старого Дубая
Наш гид по Старому Дубаю оценивает тарелку в кафе примерно в 15-25 дирхамов, а чай карак — в несколько дирхамов. В этих прилавках вместо эмиратских подносов продаются повседневный хлеб, паратха, фалафель и чай, а часы работы различаются в зависимости от магазина. Это бюджетный способ позавтракать с жителями, а некоторые берут только наличные.
Арабский завтрак в Дубае: краткий ответ
Начните с балалета, шабаба и фола и планируйте около 29–42 дирхамов за блюдо или 82–87 дирхамов за полный поднос в историческом ресторане в Аль-Фахиди. Это цены в меню Arabian Tea House и Al Fanar, проверенные 2 ноября 2026 года. По обменному курсу дирхамов. 3,6725 за доллар, 87 дирхамов — около 24 долларов, а 36 дирхамов — около 10 долларов.
«Арабский завтрак» охватывает две кулинарные традиции. Эмиратский завтрак одновременно сладкий и соленый: балалит, шабаб, регаг и хлеб хамир, с арабским кофе и караком. Левантийский завтрак из Ливана, Сирии и Палестины представляет собой стол из небольших блюд: фуля, хумуса, лабне, оливок, сыра и лепешек. В Дубае есть и то, и другое, и вы можете попробовать каждое за одно утро. Наш Путеводитель по кухне Эмиратов объясняет блюда более подробно.
Блюда: что заказать
Названия на английском языке пишутся по-разному, поэтому спрашивайте блюдо по тому, что оно собой представляет. Большинство блюд, представленных ниже, вегетарианские, но содержат яйца, молочные продукты или глютен.
| Блюдо | Что это такое | Традиция | Вегетарианец? |
|---|---|---|---|
| Балалит | Сладкая вермишель с ароматом шафрана и кардамона, покрытая омлетом | Эмираты | Да (яйца) |
| Чебаб | Толстые блины с шафраном и кардамоном, часто подаются с финиковым сиропом. | Эмираты | Да (яйца, молочные продукты) |
| Регаг | Хрустящий хлеб толщиной с бумагу, подается просто так или с яйцом, сыром или медом. | Эмираты | Да |
| Хамир | Мягкий дрожжевой хлеб, подается, например, с халлуми и заатаром. | Эмираты | Да |
| Фол | Вареная фасоль подается с хлебом | Левантийский и египетский | Да |
| Хумус и лабне | Соус из нута и процеженного йогурта, едят с хлебом | Левантийский | Да (лабне – молочное) |
| Манакиш | Лепешки, запеченные с заатаром или сыром | Левантийский | Да |
Описания общие. Прежде чем заказывать, спросите на кухне об орехах, кунжуте, яйцах и молочных продуктах.
Если вы попробуете только один, приготовьте балалет: на завтрак он ни на что не похож и стоит дешево. Arabian Tea House также предлагает арабский поднос для завтрака и египетский поднос с завтраком по цене 82 дирхама ОАЭ каждый, что хорошо, если вы хотите попробовать несколько блюд одновременно.
Где позавтракать в Эмиратах: Аль Фахиди и Аль Фанар
Аль-Фахиди — самое простое место, потому что отреставрированные дома открыты с раннего утра, а в переулках перед жарой тихо. Используйте таблицу, чтобы сравнить то, что два самых известных ресторана Эмиратов предлагают на своих сайтах.
| Блюдо | Арабский чайный дом, Аль Фахиди (AED) | Аль Фанар (AED) |
|---|---|---|
| Балалет с омлетом | 36 | 42 |
| Чебаб | 34 | 34 |
| Регагский хлеб | 35 | 24-34, в зависимости от начинки |
| Фол | Хумус с фолом: 41 | 29 |
| Полный лоток | Эмиратский поднос 87; Арабский поднос 82; Египетский поднос 82 | Нет в списке на проверенной странице |
Цены на сайтах ресторанов по состоянию на 2 ноября 2026 года. Аль Фанар говорит, что цены в разных филиалах незначительно различаются. Проверьте, прежде чем идти.
Арабский чайный дом находится в Бастакии, напротив почтового отделения Мусалла на улице Аль-Фахиди, и открыт каждый день с 7:00 до 23:00. На его сайте есть страница бронирования. Филиал Al Fanar в Dubai Festival City открывается в 9:00 ежедневно, а филиал Al Barsha Pond Park открывается в 8:30 по выходным. Филиал Al Seef открывается в 13:00, поэтому это не остановка для завтрака. На сайте не указано, в каких филиалах подают меню завтрака, поэтому спросите перед поездкой.
Аль-Фахиди находится рядом со станцией Sharaf DG на зеленой линии; В нашем путеводителе по Аль-Фахиди есть пешеходный маршрут, а в где поесть в Старом Дубае перечислены другие кафе.
Завтрак с хозяином: культурная трапеза SMCCU
Если вы хотите не только поесть, но и задать вопросы, Центр культурного взаимопонимания шейха Мохаммеда (SMCCU) в Аль-Фахиди предлагает культурный завтрак по понедельникам и средам в 9:00 утра за 130 дирхамов ОАЭ за взрослого, а также поздний завтрак с пятницы по воскресенье в 10:30 утра по той же цене, согласно его веб-сайту. Каждый длится около 1,5 часов, требуется предварительная запись. Вы сидите во дворе, едите местные блюда с арабским кофе и финиками и беседуете с эмиратским хозяином. В нашем путеводителе по культурному обеду SMCCU есть полное расписание и способы бронирования.
Это не ресторанный завтрак, потому что суть разговора, а на страницах центра блюда не перечислены, поэтому выбирайте его для впечатлений, а не для длинного меню.
Левантийский завтрак и манакиш
Левантийский завтрак подается в виде намазки: фол, хумус, лабне, оливки, помидоры, сыр и хлеб с чаем. Манакиш — лепешки, запеченные с заатаром, смесью тимьяна и кунжута или с сыром; они являются стандартным утренним перекусом и продаются в пекарнях по всему городу.
На веб-сайте Al Safadi в меню указана категория арабского завтрака и меззе, а также пять филиалов в Дубае: Rigga, Sheikh Zayed Road, Umm Al Sheif, Motor City и Dubai Festival City Mall. На страницах, которые мы прочитали, не указаны часы и цены на завтрак, поэтому сначала позвоните в филиал. Если вам нужны более дешевые варианты, наш путеводитель по уличной еде и путеводитель по дешевым блюдам охватывают пекарни и кафетерии.
Чай, кофе и как их правильно пить
Завтрак в Эмиратах обычно состоит из арабского кофе и фиников или карака, крепкого чая с молоком и кардамоном. Возьмите чашку правой рукой и осторожно встряхните ее, когда напьетесь. Наш путеводитель по караку и арабскому кофе объясняет и то, и другое, а финики - это обычная вещь, которую покупают потом.
Утренний план в Аль Фахиди
Приезжайте на метро в Sharaf DG, позавтракайте, когда Arabian Tea House откроется в 7:00, или за столиком SMCCU в 9:00 в понедельник или среду, а затем прогуляйтесь по переулкам, пока они прохладные. Наша Пешеходная экскурсия по Старому Дубаю проходит от Аль-Фахиди на абре через ручей до рынков специй и золота, за 3-4 часа, от 35 долларов с арабским кофе или чаем и финиками или 55 долларов с дегустацией уличной еды. Это прогулка с гидом, а не завтрак, поэтому сначала поешьте и узнайте время начала у нас в WhatsApp.
Три практических пункта. Утро пятницы в Старом Дубае медленное, и многие магазины открываются только во второй половине дня. В Рамадан многие заведения закрываются или работают незаметно в дневное время; см. Рамадан в Дубае для туристов. А если вместо этого вы хотите большой шведский стол, наш Путеводитель по пятничным бранчам объясняет пакеты.
FAQ
Сколько стоит арабский завтрак в Дубай?
Одно блюдо стоит около 29–42 дирхамов, например, фол — 29 дирхамов, шабаб — 34 дирхама или балалит — 36–42 дирхама. Полный поднос стоит 82-87 дирхамов ОАЭ в Arabian Tea House. Культурный завтрак SMCCU с выступлением хозяина из Эмиратов стоит 130 дирхамов ОАЭ. Цены были проверены 2 ноября 2026 года.
Что такое балалет?
Балалит — это сладкая вермишель с ароматом шафрана и кардамона, покрытая омлетом. Это традиционное блюдо для завтрака в Эмиратах, в котором сочетаются сладкие и соленые блюда. Оно является вегетарианским, поскольку в нем используются яйца, а не мясо.
Где я могу попробовать Эмиратский завтрак в Дубае?
Арабский чайный домик в Аль-Фахиди открывается в 7:00 утра и предлагает балалет, шашлык и подносы. Аль Фанар перечисляет балалит, шабаб, регаг и фол. Культурный завтрак SMCCU проходит по понедельникам и средам в 9:00. Забронируйте заранее подносы и SMCCU.
В чем разница между эмиратским и левантийским завтраком?
На завтрак в Эмиратах используются хлеб и блины, такие как регаг и шабаб, балалет и финиковый сироп, а также арабский кофе и карак. Левантийский завтрак представляет собой намазку из фола, хумуса, лабне, оливок, сыра и лепешек, таких как манакиш, обычно с чаем.
Является ли арабский завтрак вегетарианским?
В основном. Балалит, чебаб, регаг, хамир, фол, хумус и манакиш с затаром или сыром являются вегетарианскими, хотя они содержат яйца, молочные продукты или глютен. Некоторые подносы включают мясо или печень; В «Арабском чайном доме» есть поднос с печенью, поэтому спросите, прежде чем заказывать.
Во сколько в Дубае открываются заведения с арабским завтраком?
Арабский чайный дом открывается ежедневно в 7:00 утра. Филиал Al Fanar's Dubai Festival City открывается в 9:00 утра, а филиал Al Barsha Pond Park - в 8:30 утра по выходным. Завтрак SMCCU начинается в 9:00 по понедельникам и средам, а бранч — в 10:30 с пятницы по воскресенье.
Нужно ли заказывать арабский завтрак в Дубае?
Для культурного завтрака SMCCU требуется бронирование, которое вы организуете через веб-сайт, WhatsApp или по телефону. Arabian Tea House имеет страницу бронирования на своем веб-сайте. Другие кафе и столовые обычно не требуют бронирования, но мы не проверяли каждое из них.
Рекомендуемые туры к этой статье
Пешая экскурсия по Старому Дубаю
Это Дубай, который осматривают пешком, а не из окна машины: Дубайская бухта (Крик), где город начинался как торговый порт, восстановленный квартал ветряных башен и рынки, где до сих пор торгуют специями и золотом. По пути местный гид рассказывает историю города. В экскурсию за $35 входят абра, арабский кофе или чай, финики и вода; вариант за $55 добавляет дегустацию уличной еды.
- Длительность
- 3-4 часа
- Район
- Старый Дубай: Бур-Дубай и Дейра
- Формат
- Групповая прогулка
- Кому подходит
- приезжающие впервые, любители еды и все, кто хочет пройти пешком по старому торговому Дубаю
от $35 с человека Полная предоплата
Смотреть тур
Экскурсия по Абу-Даби из Дубая
Классический день в столице одним продуманным маршрутом: мечеть до полуденной жары и толп, недавно открытый храм BAPS, панорама города с набережной Корниш, история бедуинов в Деревне наследия и фото у Ferrari World. Транспорт, лицензированный гид, помощь с регистрацией в мечети и вода в бутылках включены; групповая экскурсия за $45 покрывает все объекты с бесплатным входом, а индивидуальная VIP-машина на компанию до 7 человек стоит $245.
- Длительность
- 9 часов
- Район
- Абу-Даби, ОАЭ
- Формат
- Экскурсия по городу с гидом на весь день (групповая или индивидуальная)
- Кому подходит
- семьям, пожилым путешественникам и тем, кто едет впервые и хочет увидеть главные достопримечательности столицы за один день
от $45 с человека Без предоплаты
Смотреть тур
Сафари в пустыне на весь день в Дубае
Неспешная версия классического сафари: больше времени на дюнах, закат без толп и полная вечерняя программа в премиальном лагере с шатрами с кондиционером, напитками без ограничений и большим барбекю-буфетом с вегетарианскими и безглютеновыми блюдами. Всё организовано от дверей отеля — лицензированный англоговорящий водитель, внедорожник 4x4, лагерь и шоу.
- Длительность
- 7 часов
- Район
- Пустыня Лахбаб, Дубай
- Формат
- Полнодневное сафари по пустыне
- Кому подходит
- семьям, парам и тем, кто в пустыне впервые и хочет полную вечернюю программу
от $45 с человека Без предоплаты
Смотреть тур