Restez sur l'île de Saadiyat pour les musées et la plage, sur l'île de Yas pour les parcs à thème, près de la Corniche ou à Al Zahiyah pour le centre-ville, et sur l'île d'Al Maryah pour faire du shopping et manger. Visit Abu Dhabi répertorie plus de 230 hôtels, avec des chambres à partir de 30 $ la nuit. Ce guide associe chaque zone à un type de voyage, nomme les hôtels répertoriés par l'office du tourisme et Gulf News et indique quand il est plus facile de séjourner à Dubaï et de visiter Abu Dhabi pour une journée.
Par SB Excursions · Publié le 3 novembre 2026 · Mis à jour le 3 novembre 2026
Visite sur cet itinéraire : Abu Dhabi City Tour au départ de Dubaï — À partir de 45 $ par personne, 9 heures.
Quel est le meilleur quartier où séjourner à Abu Dhabi pour les touristes ?
Pour une première visite, la Corniche ou Al Zahiyah, qui sont centrales. Visit Abu Dhabi répertorie neuf zones parmi les meilleures pour les séjours, parmi plus de 230 hôtels. Choisissez Saadiyat pour ses musées et sa plage, Yas pour ses parcs à thème et Al Maryah pour ses boutiques et ses restaurants.
Ce guide répond aussi à :
- Vaut-il mieux rester à Abu Dhabi ou à Dubaï ?
- La plage de Yas est-elle gratuite pour les clients de l’hôtel ?
- Combien coûte un hôtel à Abou Dhabi ?
Cinq quartiers où séjourner à Abu Dhabi
#1
La Corniche
Visit Abu Dhabi classe la Corniche parmi les meilleurs quartiers où séjourner. La plage de la Corniche s'étend sur 2 km de long, avec une section publique gratuite à la porte 4 et des sections familiales à 10 AED par adulte, et Qasr Al Watan se trouve à proximité. Recherchez des hôtels par carte et vérifiez la promenade jusqu'à la mer avant de réserver. Notre Corniche guide couvre le front de mer.
#2
Île de Saadiyat
Visit Abu Dhabi répertorie le St. Regis Saadiyat Island Resort et le Jumeirah at Saadiyat Island Resort comme étant adaptés aux familles, et Gulf News ajoute le Saadiyat Rotana Resort and Villas. Le Louvre et deux autres musées sont accessibles à pied l'un de l'autre et le centre-ville est à environ 15 à 20 minutes en voiture. Lisez notre Guide de l'île de Saadiyat.
#3
Yas Island
Le guide Yas Island de Visit Abu Dhabi répertorie le W Abu Dhabi, le WB Abu Dhabi, le Hilton Yas Island et le Radisson Blu Hotel Abu Dhabi. Ferrari World, Warner Bros. World, Yas Waterworld, SeaWorld, Yas Mall et le circuit Yas Marina se trouvent tous sur l'île. Yas est séparé du vieux centre, alors prévoyez un trajet pour visiter d'autres sites. Consultez notre Yas Island guide.
#4
Île d'Al Maryah et Al Zahiyah
Gulf News répertorie le Four Seasons Hotel Abu Dhabi et le Rosewood Abu Dhabi sur l'île d'Al Maryah, où se trouve le centre commercial Galleria. Visit Abu Dhabi indique qu'Al Zahiyah, l'ancienne zone du club touristique, est directement reliée à Al Maryah et abrite les hôtels Le Méridien, Sheraton, Beach Rotana et Royal Rose, ainsi que des appartements avec services.
#5
Île d'Al Reem
Visit Abu Dhabi classe l'île d'Al Reem parmi ses meilleurs quartiers où séjourner, et Al Zahiyah se trouve à 5 à 10 minutes en voiture. Reem Mall est ici, et Gulf News dit que Snow Abu Dhabi se trouve à l'intérieur, donc il convient aux journées intérieures en été. Vérifiez les options d’hôtel et d’appartement à vos dates.
Où loger à Abu Dhabi : la réponse courte
Pour une première visite, logez près de la Corniche ou à Al Zahiyah ; pour les musées et la plage, choisissez Saadiyat ; pour les parcs à thème et le Grand Prix, choisissez Yas. Visit Abu Dhabi répertorie neuf zones comme les meilleurs endroits où séjourner : l'île de Saadiyat, l'île d'Al Reem, Al Raha, la Corniche, Al Reef, Khalidiya, l'île d'Al Maryah et Al Zahiyah avec Al Markaziyah. Il compte plus de 230 hôtels et centres de villégiature, avec des chambres à partir d'aussi peu que 30 $ la nuit.
Les sites touristiques sont dispersés et aucun quartier n'a tout à pied. Le seul groupe accessible à pied est constitué des trois musées les plus anciens de Saadiyat, que Visit Abu Dhabi appelle à distance de marche les uns des autres. Partout ailleurs, vous utiliserez les taxis ou la navette gratuite, alors choisissez la zone qui abrite l'endroit que vous visiterez le plus souvent. Notre guide de déplacement propose des tarifs et des itinéraires.
Quelle région convient à quel voyage
Faites correspondre la raison de votre voyage dans la région, puis lisez le compromis avant de réserver.
| Votre voyage | Meilleur quartier | Pourquoi | Trade-off |
|---|---|---|---|
| Première visite, court séjour | Corniche ou Al Zahiyah | Central, près de la mer et de Qasr Al Watan | La mosquée, Saadiyat et Yas sont chacune un trajet distinct |
| Musées et station balnéaire | Île de Saadiyat | Le Louvre et autres musées ; une longue plage | Pas de centre-ville ; les soirées sont calmes |
| Parcs à thème ou Grand Prix | Yas Island | Quatre parcs, un centre commercial et le circuit sur une île | Loin du vieux centre ; occupé le week-end de course |
| Shopping et restauration | Île d'Al Maryah | La Galerie ; les hôtels Four Seasons et Rosewood | Pas une zone de plage |
| Journées intérieures en été | Île d'Al Reem | Centre commercial Reem et Snow Abu Dhabi ; près d'Al Zahiyah | Peu de sites touristiques |
| Un jour seulement | Rester à Dubaï | Une visite vous récupère à votre hôtel | Une journée de 9 heures |
Saadiyat ou Yas : les deux îles de villégiature
Les deux îles conviennent à des vacances différentes. Saadiyat, c'est la culture et le sable : le Louvre, le musée national Zayed et le musée d'histoire naturelle s'y trouvent, et un musée Guggenheim devrait ouvrir ses portes le 11 décembre 2026. Yas, c'est des manèges et des événements, avec quatre parcs à thème, Yas Mall, Yas Bay et le circuit Yas Marina, siège du Grand Prix d'Abu Dhabi.
L'accès à la plage modifie le prix. L'ancienne plage publique de Saadiyat est maintenant Kai Beach, gérée par le Saadiyat Beach Club, et Visit Abu Dhabi propose une entrée pour adultes à 125 AED en semaine et à 200 AED le week-end. La plage de Yas coûte 80 AED du lundi au jeudi et 150 AED le week-end pour les non-clients, mais elle est gratuite pour les clients de certains hôtels de l'île de Yas. Demandez à votre hôtel si l'accès à la plage est inclus avant de réserver ; notre guide des plages contient la liste complète des tarifs.
Les deux îles sont accessibles en taxi depuis la Corniche et l'une de l'autre. Abu Dhabi propose une navette gratuite vers ses principales attractions, notre guide de déplacement répertorie les itinéraires et nos guides du parc mentionnent une navette Yas Express gratuite pour les détenteurs de billets. Pour la course, consultez le Abu Dhabi Grand Prix guide et réservez tôt.
Rester au centre : Corniche, Al Zahiyah et Al Maryah
Le centre est le choix pratique si vous comptez effectuer de nombreux déplacements courts. Al Zahiyah est un quartier historique avec des restaurants sans fioritures de longue date, et Visit Abu Dhabi le place à 5 à 10 minutes en voiture de la Corniche et de l'île d'Al Reem. Il propose une large gamme d’hôtels et d’appartements avec services.
L'île d'Al Maryah est le choix le plus haut de gamme. La Galleria propose des boutiques et des restaurants, et les hôtels Four Seasons et Rosewood conviennent à un court séjour en ville. Si vous préférez un front de mer en dehors du centre, Gulf News répertorie The Abu Dhabi EDITION à Al Bateen, où la plage d'Al Bateen est gratuite, selon Visit Abu Dhabi.
Le véritable inconvénient du centre est la plage : la Corniche est une plage de ville avec une promenade, pas une plage de villégiature. Pour un plan utilisant une base centrale, consultez notre Itinéraire de 2 jours à Abu Dhabi.
Tarifs et quand réserver
Visit Abu Dhabi donne 30 $ par nuit comme prix de départ le plus bas, mais il s'agit d'un minimum pour toute la ville et non d'un chiffre pour aucune région. Les îles de villégiature coûtent généralement plus cher. Visit Abu Dhabi répertorie avril à mai comme la période la moins chère pour visiter et décembre comme le meilleur mois en termes de météo, alors attendez-vous à payer plus pendant la saison fraîche et autour du week-end de course début décembre. De mai à septembre, il fait chaud, avec 28 à 40 degrés, alors prévoyez des journées à l'intérieur si vous voyagez à cette période.
Nous ne citons pas les tarifs des chambres par zone, car ils changent selon la date et la saison. Comparez deux ou trois zones à vos propres dates, vérifiez ce que le tarif comprend (plage, petit-déjeuner, navette) et renseignez-vous sur le stationnement si vous conduisez.
Ou restez à Dubaï et visitez pendant une journée
Pendant une semaine aux Émirats arabes unis, de nombreux visiteurs conservent une base à Dubaï et visitent Abu Dhabi lors d'une excursion d'une journée ; notre guide Dubaï ou Abu Dhabi : où loger pèse les deux. Notre Abu Dhabi city tour dure 9 heures à partir d'une prise en charge à 8h00 à l'hôtel de Dubaï, Sharjah ou Ajman, et coûte à partir de 45 $ par personne partagée ou 245 $ pour une voiture privée pouvant accueillir jusqu'à 7 personnes.
La visite ne prend pas en charge les hôtels d'Abu Dhabi, il s'agit donc d'une option du côté de Dubaï. Si vous restez à Abu Dhabi pendant deux nuits ou plus, planifiez vous-même vos journées avec les guides liés ci-dessus.
FAQ
Quel est le meilleur quartier où séjourner à Abu Dhabi pour les touristes ?
Pour une première visite, la Corniche ou Al Zahiyah, qui sont centrales. Visit Abu Dhabi répertorie neuf zones parmi les meilleures pour les séjours, parmi plus de 230 hôtels. Choisissez Saadiyat pour ses musées et sa plage, Yas pour ses parcs à thème et Al Maryah pour ses boutiques et ses restaurants.
Vaut-il mieux rester à Abu Dhabi ou à Dubaï ?
Pour une semaine aux Emirats Arabes Unis, séjournez à Dubaï et visitez Abu Dhabi le temps d'une journée. Séjournez à Abu Dhabi si le voyage s'articule autour des musées Saadiyat, des parcs à thème Yas ou d'une station balnéaire. Les deux villes sont distantes de 1h30 à 2h de route, donc se déplacer entre elles coûte une demi-journée.
Où les familles doivent-elles séjourner à Abou Dhabi ?
Sur Saadiyat ou Yas. Visit Abu Dhabi répertorie le St. Regis Saadiyat Island Resort et le Jumeirah at Saadiyat Island Resort comme étant adaptés aux familles, et l'île de Yas abrite Warner Bros. World, Ferrari World, Yas Waterworld et SeaWorld. Vérifiez la politique relative aux enfants de l'hôtel et l'accès à la plage à vos dates.
Où dois-je séjourner pour le Grand Prix d'Abu Dhabi ?
Sur l'île de Yas, où se trouve le circuit Yas Marina. La course a lieu début décembre, alors réservez tôt ou restez au centre-ville et prenez un taxi. Notre guide Grand Prix présente les dates et la route depuis Dubaï.
La plage de Yas est-elle gratuite pour les clients de l’hôtel ?
Oui, pour les clients de certains hôtels de l’île de Yas, selon Visit Abu Dhabi. Les autres visiteurs paient 80 AED du lundi au jeudi et 150 AED le week-end, dont 50 AED échangeables contre de la nourriture et des boissons. Les horaires sont de 10h00 à 19h00.
Combien coûte un hôtel à Abou Dhabi ?
Visit Abu Dhabi indique que les chambres commencent à partir de 30 $ la nuit seulement, mais les îles de villégiature et les mois frais coûtent plus cher. Comparez les zones à vos dates et vérifiez ce que le tarif comprend avant de réserver.
Circuits recommandés à Dubaï pour ce guide
Circuit d’Abou Dabi au départ de Dubaï
C’est la journée classique dans la capitale, organisée en une boucle bien pensée : la mosquée avant la chaleur et la foule de la mi-journée, le tout nouveau temple BAPS Mandir, les gratte-ciel vus depuis la Corniche, l’histoire bédouine à Heritage Village et une séance photo à Ferrari World. Le transport, un guide agréé, l’aide à l’inscription pour la mosquée et l’eau en bouteille sont inclus ; le circuit partagé à 45 $ couvre tous les sites à entrée gratuite, et une voiture VIP privée pour jusqu’à 7 personnes coûte 245 $.
- Durée
- 9 heures
- Zone
- Abou Dabi, Émirats arabes unis
- Format
- Circuit urbain guidé d’une journée complète (partagé ou privé)
- Idéal pour
- les familles, les seniors et les visiteurs qui découvrent la capitale pour la première fois et veulent voir ses monuments en une journée
dès $45 par personne Sans prépaiement
Voir le tour
Safari dans le désert de Dubaï, journée complète
C'est la version slow-travel du safari classique : plus de temps sur les dunes, un coucher de soleil sans la foule et un programme complet en soirée dans un campement haut de gamme avec tentes climatisées, boissons à volonté et un grand buffet barbecue avec options végétariennes et sans gluten. Tout est organisé depuis la porte de l'hôtel — un chauffeur agréé parlant anglais, le 4x4, le campement et les spectacles.
- Durée
- 7 heures
- Zone
- Désert de Lahbab, Dubaï
- Format
- Safari dans le désert sur une journée complète
- Idéal pour
- familles, couples et primo-visiteurs du désert qui souhaitent le programme complet du soir
dès $45 par personne Sans prépaiement
Voir le tour
Visite à pied du vieux Dubaï
C’est le Dubaï que l’on parcourt à pied plutôt qu’en voiture : le Creek, où la ville est née comme port de commerce, le quartier restauré des tours à vent et les souks où l’on fait encore commerce d’épices et d’or. Un guide local raconte l’histoire tout au long du chemin. La promenade à $35 comprend l’abra, le café arabe ou le thé, les dattes et l’eau ; l’option à $55 ajoute des dégustations de street food.
- Durée
- 3-4 heures
- Zone
- Vieux Dubaï : Bur Dubai et Deira
- Format
- Promenade en groupe partagée
- Idéal pour
- les visiteurs qui découvrent Dubaï, les gourmands et tous ceux qui souhaitent parcourir à pied le vieux Dubaï commerçant
dès $35 par personne Paiement intégral à l'avance
Voir le tour📚 Continuer la lecture
Photos : Île de Saadiyat — Florian Kriechbaumer, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons).