Vous pouvez photographier librement l'horizon, les monuments et les paysages de Dubaï, mais photographier des personnes sans leur consentement peut entraîner au moins six mois de prison et/ou une amende de 150 000 à 500 000 AED. La règle est l'article 44 de la loi fédérale sur la cybercriminalité, et elle couvre les lieux publics ainsi que les lieux privés. Ce guide explique ce qui est sûr, ce qui nécessite une autorisation, comment prendre des photos de personnes et pourquoi le drone reste à la maison.
Par SB Excursions · Publié le 3 novembre 2026 · Mis à jour le 3 novembre 2026
Pendant que vous êtes à Dubaï : Montgolfière au lever du soleil à Dubaï — À partir de 275 $ par personne, 4-5 heures.
Est-il illégal de prendre des photos de gens à Dubaï ?
C’est possible. L'article 44 de la loi fédérale sur la cybercriminalité punit le fait de photographier des tiers sans consentement, dans des lieux publics ou privés, d'au moins six mois de prison et/ou d'une amende de 150 000 à 500 000 AED, selon Gulf News. Demandez d’abord et ne publiez pas de photos d’étrangers.
Ce guide répond aussi à :
- Puis-je filmer un accident ou le partager en ligne ?
- Quelle est l'amende pour prendre une photo en conduisant ?
- Puis-je utiliser un drone pour des photos à Dubaï ?
Cinq situations photo, de la plus sûre à la plus risquée
#1
Horizon et points de repère
Les tours, les ponts, les fontaines et le littoral sont des sujets sûrs, photographiés depuis les rues, les plages, les promenades et l'eau. Personne n’a besoin d’accepter une ligne d’horizon. Les lieux tels que les ponts d'observation et les attractions établissent leurs propres règles à l'intérieur, alors suivez les panneaux et le personnel, et lisez notre guide des meilleurs spots photo pour la lumière et le timing.
#2
Souks, centres commerciaux et lieux animés
Les rangées de lanternes, de tissus, de devantures de magasins et d'épices font de belles images. La loi couvre toujours les personnes dans les lieux publics, alors photographiez la scène plutôt que la personne, renseignez-vous avant de photographier un commerçant ou un acheteur et ne publiez pas de gros plans de visages que vous ne connaissez pas. En cas de doute, abaissez la caméra et demandez.
#3
Plages et piscines d'hôtels
Une plage est l’endroit où les photos des autres sont les plus faciles à prendre par accident. Gardez la caméra sur votre propre groupe, l'eau et l'horizon, et loin des nageurs, des familles et des enfants à proximité. Les règles concernant les maillots de bain, les drapeaux et la baignade nocturne se trouvent dans notre guide des règles de plage.
#4
Mosquées et sites patrimoniaux
Les mosquées et les sites du patrimoine établissent leurs propres règles, et des panneaux indiquent souvent des restrictions qui, selon une chronique de questions-réponses du National, devraient être prises au sérieux. Habillez-vous comme il se doit, ne photographiez jamais les fidèles et demandez au personnel avant d'utiliser un trépied ou un appareil photo professionnel. Nos guides de mosquée énumèrent les règles de visite pour chaque lieu.
#5
D'en haut : le ballon du lever du soleil
Un drone n'est pas une option pour un visiteur, mais un vol en montgolfière au lever du soleil vous offre une vue légale d'en haut : des dunes, des chameaux et des oryx dans la réserve de conservation du désert de Dubaï aux premiers rayons du soleil. Le vol est partagé, alors gardez les autres passagers hors de votre cadre et photographiez le paysage. Le guide photo du ballon répertorie les six clichés à réaliser.
Photographie à Dubaï : la réponse courte
Photographiez librement des lieux et photographiez les personnes uniquement avec leur consentement. Gulf News explique que l'article 44 du décret-loi fédéral n° 34, la loi sur la cybercriminalité des Émirats arabes unis, punit la violation de la vie privée d'une personne avec un appareil. Parmi les actes répertoriés figurent la prise de photos de tiers dans tout lieu public ou privé. La peine est d'au moins six mois de prison et/ou d'une amende de 150 000 AED à 500 000 AED.
La rédaction de la loi ne fait pas d'exception pour les lieux publics, et un étranger qui s'y oppose peut vous dénoncer. L’habitude à prendre est donc simple : demandez d’abord, gardez les étrangers hors du cadre et ne publiez pas de gros plans de personnes que vous ne connaissez pas. La liste plus large des règles quotidiennes se trouve dans Règles de Dubaï pour les touristes ; ce guide approfondit la caméra.
Ce que dit la loi, en termes clairs
Gulf News décrit l'infraction comme l'utilisation d'un réseau, d'un système ou d'un appareil d'information pour envahir la vie privée d'une personne sans son consentement. Les actes qu'il énumère sont :
- Prendre des photos de tiers dans tout lieu public ou privé, ou préparer, copier ou conserver de telles photos.
- Publier des photos ou des informations, même vraies, dans le but de nuire à la personne.
- Prendre, partager ou publier des photos de personnes blessées, décédées ou victimes d'accidents et de catastrophes sans le consentement des personnes concernées.
- Enregistrement ou partage de conversations et de matériel audiovisuel sans consentement.
- Suivre ou divulguer la position de quelqu'un.
La peine est d'au moins six mois de prison et/ou de 150 000 à 500 000 AED. La modification ou le traitement d'une photo pour diffamer ou insulter quelqu'un entraîne au moins un an et/ou 250 000 à 500 000 AED. Khaleej Times ajoute que la copie, la sauvegarde ou le partage des images sur les réseaux sociaux sont couverts et que le tournage ou la photographie d'un crime ou d'une violation n'est autorisé qu'à les remettre aux autorités, et non à les publier. L'article s'applique aux cas qui ne sont pas autorisés par la loi. Les lois et les amendes peuvent changer, et la police de Dubaï et le portail des Émirats arabes unis ont le dernier mot.
Ce que vous pouvez photographier : un guide rapide
La table transforme la loi en décisions quotidiennes. Il s'agit d'une orientation générale, pas d'un avis juridique, et un panneau ou un membre du personnel l'emporte toujours.
| Sujet | Verdict | Remarque |
|---|---|---|
| Skyline, tours, fontaine Burj Khalifa et Burj Al Arab depuis un lieu public | Très bien | Les sites établissent leurs propres règles à l’intérieur ; suivre les panneaux et le personnel |
| Plages, souks et centres commerciaux comme décor | Très bien, avec précaution | Encadrer les gens ; la loi couvre également les tiers dans les lieux publics |
| Une personne qui est d'accord | Très bien | Demandez, montrez le résultat et demandez à nouveau avant de le publier |
| Étrangers, enfants et femmes comme sujet | Demandez d'abord, ou ne le faites pas | Une chronique de questions-réponses dans The National recommande de demander la permission, en particulier pour les femmes |
| Bâtiments gouvernementaux et semi-gouvernementaux | Seulement avec autorisation | Une rubrique de questions-réponses dans The National indique que cela n'est pas autorisé sans autorisation spécifique |
| Accidents, blessés et urgences | Ne | L'article 44 couvre les photos de victimes d'accidents et de catastrophes sans consentement |
| Mosquées et sites culturels | Respecter les règles et panneaux du site | Ne photographiez jamais les fidèles ; voir nos guides de mosquée |
| Chameaux, faucons et spectacles dans un camp du désert | Très bien | Une partie du programme ; demandez au gestionnaire avant un portrait rapproché |
| Drones | Pas en tant que touriste | Consultez notre guide des règles relatives aux drones |
Photos avec des personnes dessus : une routine qui assure votre sécurité
La plupart des risques proviennent des personnes, une routine est donc utile. Une rubrique questions-réponses du National conseille de demander l'autorisation avant de photographier des personnes dans un lieu public, y compris des restaurants et des bars, lorsque des personnes sont prises en photo. La même colonne répertorie les exceptions : les événements publics, les personnalités publiques qui peuvent raisonnablement s'attendre à être photographiées et les photos que les autorités considèrent comme d'intérêt public, ce qui signifie principalement les lieux touristiques et les bâtiments faisant la promotion des Émirats arabes unis. Ces exceptions ne vous donnent pas le droit de photographier toute personne se trouvant à proximité.
- Demandez avec un sourire et un geste et attendez un oui clair. Si la réponse est non, posez la caméra.
- Montrez la photo et proposez de la supprimer. L'article 44 couvre la conservation et la copie des photos ainsi que leur publication, supprimez donc tout ce dont la personne ne veut pas.
- Cadrez les foules de manière à ce que personne ne soit le sujet : plans larges d'un souk ou d'une plage, pas de visages zoomés.
- Faites particulièrement attention avec les enfants et les femmes et ne publiez jamais de photo de l'enfant ou de la famille d'un étranger.
- Demandez à nouveau avant de publier, même si la personne a accepté la photo. La loi considère la publication comme un acte distinct de la prise.
- Ne photographiez pas d’autres clients à la piscine d’un hôtel, sur une plage ou à une table de restaurant.
Bâtiments gouvernementaux, mosquées et sites avec leurs propres règles
La même rubrique indique que photographier des bâtiments gouvernementaux et semi-gouvernementaux n'est pas autorisé sans autorisation spécifique, et que les panneaux sur les sites culturels indiquent souvent des restrictions qui doivent être prises au sérieux. La règle générale qui suit est simple : si un bâtiment a l’air officiel, s’il y a des gardes à la porte ou s’il porte une pancarte avec un appareil photo barré, ne le photographiez pas.
Les mosquées ont leurs propres règles pour les visiteurs, y compris la tenue vestimentaire et les endroits où les caméras sont les bienvenues. Lisez le Code vestimentaire et règles vestimentaires de la Grande Mosquée Cheikh Zayed et le Guide de visite de la mosquée de Jumeirah avant de partir. Pour les endroits qui accueillent les appareils photo, meilleurs spots photo de Dubaï répertorie six prises de vue et le meilleur moment pour chacune, et notre guide des règles de plage couvre le sable.
Photos au volant, lors d'accidents et d'en haut
Prendre des photos en conduisant entraîne une amende de 800 AED et quatre points noirs, selon Gulf News. Les autres amendes pour les conducteurs sont dans notre guide des amendes de circulation, Salik et stationnement. Si vous croisez un accident, ne vous arrêtez pas pour le filmer : l'article 44 couvre les photos des victimes d'accidents, et votre téléphone est mieux utilisé pour appeler le 999 si de l'aide est nécessaire.
Les drones sont l’autre piège. Notre guide des règles des drones n'a trouvé aucun moyen permettant à un visiteur d'enregistrer un drone récréatif, la caméra reste donc au sol. Les vues juridiques d'en haut sont un Burj Khalifa ticket à partir de 55 $ et le montgolfière au lever du soleil à partir de 275$, où le balloon photo guide indique quelles photos prendre et si un téléphone ou un appareil photo, c'est mieux.
Si quelqu'un s'y oppose ou si la police demande
Restez calme et poli. Supprimez la photo devant la personne, excusez-vous et passez à autre chose ; ne discutez pas pour savoir si vous étiez autorisé. Si la police ou le personnel de sécurité vous demande d’arrêter de photographier, arrêtez-vous. Pour une urgence, appelez le 999. Si vous êtes retenu ou inculpé, demandez à contacter votre ambassade ou votre consulat et gardez les détails de votre assurance voyage à portée de main.
FAQ
Est-il illégal de prendre des photos de gens à Dubaï ?
C’est possible. L'article 44 de la loi fédérale sur la cybercriminalité punit le fait de photographier des tiers sans consentement, dans des lieux publics ou privés, d'au moins six mois de prison et/ou d'une amende de 150 000 à 500 000 AED, selon Gulf News. Demandez d’abord et ne publiez pas de photos d’étrangers.
Puis-je prendre des photos du Burj Khalifa et de la ligne d'horizon ?
Oui. Photographiez autant que vous le souhaitez les tours, la fontaine et la ligne d'horizon depuis les lieux publics. Les sites établissent leurs propres règles à l'intérieur, alors suivez les panneaux et le personnel sur les ponts d'observation, les centres commerciaux et les attractions.
Puis-je photographier des gens à la plage, dans un souk ou dans un centre commercial ?
Les scènes où les gens sont accessoires constituent la zone grise. La loi couvre les tiers dans les lieux publics, alors photographiez largement, empêchez les personnes d'être le sujet, évitez les gros plans et ne publiez pas de visages identifiables. Renseignez-vous avant de photographier quelqu'un que vous pourriez reconnaître.
Puis-je photographier des bâtiments gouvernementaux ou la police ?
Seulement avec autorisation. Une rubrique de questions-réponses dans The National indique que photographier des bâtiments gouvernementaux et semi-gouvernementaux n'est pas autorisé sans autorisation spécifique. Ne photographiez pas la police, les gardes ou les points de contrôle, et arrêtez-vous si le personnel vous le demande.
Puis-je filmer un accident ou le partager en ligne ?
Non. L’article 44 couvre la prise ou le partage de photos de personnes blessées, de morts et de victimes d’accidents et de catastrophes sans consentement. Khaleej Times dit que filmer un crime ou une violation n'est autorisé qu'à le remettre aux autorités et non à le publier.
Quelle est l'amende pour prendre une photo en conduisant ?
800 AED et quatre points noirs, selon Gulf News. Notre guide des amendes de circulation, Salik et stationnement répertorie les autres amendes qu'un visiteur peut rencontrer.
Puis-je utiliser un drone pour des photos à Dubaï ?
En tant que touriste, considérez cela comme interdit : l'enregistrement est lié à une pièce d'identité Emirates et notre guide drone n'a trouvé aucun itinéraire pour un visiteur. Pour une vue d'en haut, un billet pour le Burj Khalifa à partir de 55 $, un ballon au lever du soleil à partir de 275 $ et un yacht Marina partagé à partir de 32 $ sont des options légales.
Puis-je prendre des photos à l’intérieur des mosquées ?
Chaque mosquée fixe ses propres règles. Suivez les panneaux et le personnel, habillez-vous comme requis et ne photographiez jamais les fidèles. Nos guides de la Grande Mosquée Sheikh Zayed et de la Mosquée Jumeirah énumèrent les règles de chacune.
Circuits recommandés à Dubaï pour ce guide
Montgolfière au lever du soleil à Dubaï
C'est le désert vu d'en haut aux premières lueurs du jour : gazelles, oryx et chameaux dans la réserve de conservation du désert de Dubaï, les montagnes Hajar à l'horizon et les dunes qui dorent peu à peu. Après l'atterrissage, un Land Rover ou un SUV d'époque vous emmène dans un camp bédouin privé pour un petit-déjeuner gastronomique (options végétariennes et non végétariennes), une courte balade à dos de chameau et une photo avec un faucon, et chaque invité reçoit un certificat de vol électronique signé par le pilote.
- Durée
- 4 à 5 heures
- Zone
- Réserve de conservation du désert de Dubaï
- Format
- Vol en montgolfière partagé au lever du soleil avec petit-déjeuner
- Idéal pour
- les couples, les photographes et tous ceux qui veulent voir le désert d'en haut au lever du soleil
dès $275 par personne Acompte de 30%
Voir le tour
Plateforme d’observation du Burj Khalifa
Il s’agit d’un billet, pas d’une visite guidée : vous choisissez la date et le créneau horaire, nous réservons et envoyons les billets électroniques sur WhatsApp, et vous vous rendez au Dubai Mall par vos propres moyens. Les niveaux 124 et 125 conviennent à la plupart des visiteurs ; SKY ajoute le niveau 148, à 555 m, avec accès prioritaire, un hôte d’accueil multilingue et des rafraîchissements. Sur demande, nous réservons aussi Sky Views Observatory, The View at The Palm et Dubai Frame.
- Durée
- 1 h 30 à 2 h
- Zone
- Centre-ville de Dubaï
- Format
- Billet à horaire fixe
- Idéal pour
- ceux qui découvrent Dubaï, les couples et les familles qui veulent voir Dubaï depuis les plateformes d’observation du Burj Khalifa, haut de 828 mètres
dès $55 par personne Paiement intégral à l'avance
Voir le tour
Croisière en yacht partagé à Dubai Marina
C'est la façon la plus élégante de découvrir la skyline sans payer un yacht privé : un yacht haut de gamme aux ponts spacieux et à l'accueil 5 étoiles, un tapis rouge sur le ponton et un équipage qui vous aide à faire des photos devant JBR et Ain Dubai. Le paiement intégral à l'avance garantit votre place — les départs horaires affichent souvent complet — et le yacht part à l'heure précise.
- Durée
- 1 heure
- Zone
- Dubai Marina
- Format
- Croisière panoramique partagée d'1 heure
- Idéal pour
- les familles, les couples et tous ceux qui souhaitent admirer la skyline de la Marina depuis l'eau sans réserver un yacht privé
dès $32 par personne Paiement intégral à l'avance
Voir le tour📚 Continuer la lecture
Photos: Souks, centres commerciaux et lieux animés — trolvag, CC BY-SA 3.0, Mosquées et sites patrimoniaux — Pmk58, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons).