Джумейра или Дубай Марина: тихие пляжи или башни у канала

Два побережья коротко

#1

Вдоль побережья от музея Этихад до Бурдж-эль-Араб. Тихие пляжные дни, виллы, фотография Бурдж-эль-Араб

Джумейра: побережье Бурдж-аль-Араба

Длинное невысокое побережье: виллы, мечети и общественные пляжи, а в конце вида — Бурдж-аль-Араб. Sunset Beach для классического вечернего кадра, Kite Beach для кайтсерферов, Souk Madinat на ужин, мечеть Джумейра для утреннего визита и Etihad Museum ближе к городу. Метро нет, башен мало, море в паре минут от двери.

#2

Вокруг канала пристани для яхт, между Шейх Заед Роуд и JBR. Городская жизнь на воде, транспорт, вечера.

Дубай Марина: город у канала

Плотная стена жилых и отельных башен вокруг рукотворной марины: набережная Marina Walk на 7 км, Marina Mall, ресторанная башня Pier 7, Cayan Tower, Skydive Dubai и причал с яхтами за башней Al Majara у самой воды. До JBR и его пляжа 10-20 минут пешком или одна остановка трамвая, а DMCC и Sobha Realty выводят Красную линию прямо под башни.

#3

Джумейра и Бурдж-эль-Араб на горизонте Активный бесплатный пляжный день

Kite Beach

Самый живой общественный пляж Джумейры: кайтсерферы на дневном ветру, пловцы, гуляющие и силуэт Бурдж-аль-Араба в конце песчаной полосы. Вход бесплатный, местных здесь не меньше, чем приезжих, а от аэропорта 20-30 минут на такси — ближе, чем до любого отеля в Марине. Купайтесь там, где стоят флаги: на открытых пляжах бывают отбойные течения.

#4

Рядом с пристанью, с Bluewaters за водой. Пляж Марины, шезлонги, колесо на фотографии.

Пляж JBR и колесо обозрения Ain Dubai

Ответ Марины на пляжи Джумейры: полоса песка перед башнями JBR, за ней The Walk и The Beach, шезлонги и кафе прямо на песке, а через пешеходный мост — Ain Dubai на острове Bluewaters, который попадает в каждый кадр. Многолюднее и застроеннее, чем Kite Beach, зато дойти пешком можно почти от любого отеля в Марине.

#5

Рядом с Бурдж Аль Араб Вечер Джумейры

Рынок Souk Madinat Jumeirah

Каналы, деревянные мостики и архитектура с ветряными башнями Souk Madinat: террасы ресторанов над водой и подсвеченный Бурдж-аль-Араб позади. Это единственное по-настоящему вечернее место Джумейры и самый близкий вид на отель за ужином; из Марины сюда 15-25 минут на такси — так его и видит большинство гостей Марины.

#6

От причала марины за Al Majara Tower Причина остаться у пирса

Марина с воды

Козырь Марины: прогулки на общей яхте отходят каждый час, от $32, — по каналу, мимо JBR и Bluewaters до фотостопа у Ain Dubai; вечеринка на яхте 21+ в 21:00; и 30 яхт в аренду от 400 AED в час, чей 4-часовой маршрут доходит до Бурдж-аль-Араба и Atlantis с моря. Если вы живёте в Марине, всё это в пешей доступности от отеля.

Джумейра или Дубай Марина: если коротко

Живите в Джумейре, если хотите просыпаться в паре минут от тихого общественного пляжа, предпочитаете виллы и низкие улицы башням, хотите Бурдж-аль-Араб на своих фотографиях и готовы всюду ездить на такси: метро вдоль побережья нет. Живите в Дубай Марине, если хотите город на воде: рестораны и Marina Walk под башнями, пляж JBR по соседству, трамвай и две станции Красной линии, аэропорт на метро и причал с яхтами в конце улицы. Марина — практичный выбор для первой поездки, Джумейра — спокойный для второй.

Расстояние небольшое: около 15 км вдоль побережья от Бурдж-аль-Араба до Марины и 15-25 минут на такси, так что ни один выбор не закрывает второй. В таблице сравнение целиком на одном экране, дальше разбираем критерий за критерием, и в конце каждого — вывод.

Цены по счётчику и приблизительные; в часы пик, с 7 до 9:30 утра и с 5 до 8 вечера, добавьте 15-30 минут.

Пляжи: спокойные Kite Beach и Sunset Beach против людного JBR

Пляжи — главная причина жить в Джумейре. Kite Beach и Sunset Beach общественные, длинные, бесплатные и открытые, с Бурдж-аль-Арабом в конце песка; именно на Sunset Beach, к северо-востоку от отеля, в конце дня снимают ту самую открытку. Сюда выходят прямо с улицы с виллами, а не через лобби отеля, и в сезон, с ноября по март, когда море 20-24 °C, это лучшее купание в городе. Купайтесь там, где стоят флаги: на открытых пляжах бывают отбойные течения.

Пляж JBR устроен иначе: полоса песка перед рядом башен, за ней The Beach и The Walk, шезлонги, кафе, а через воду — Bluewaters и Ain Dubai. Людно, удобно, и от большинства отелей Марины сюда 10-20 минут пешком или одна остановка трамвая. Полный список с инфраструктурой и дорогой до каждого — в статье лучшие пляжи Дубая.

Вывод: Джумейра, без сомнений, если пляж — это цель поездки; Марина — если пляж нужен, чтобы посидеть час между другими делами.

Виды: Бурдж-аль-Араб или Ain Dubai

Главный вид Джумейры — Бурдж-аль-Араб, отель в форме паруса на собственном острове, а бесплатные точки съёмки — общественные пляжи по обе стороны от него и мостики Souk Madinat по соседству. После Бурдж-Халифы это второй кадр, за которым едут в Дубай, а в Джумейре он открывается прямо за завтраком.

Главный вид Марины — Ain Dubai, самое большое колесо обозрения в мире, на острове Bluewaters: его снимают с пляжа JBR, с пешеходного моста на остров и, лучший ракурс, с воды. Это ориентир, который фотографируют, а не посещают, так что планировать вокруг него целый день не стоит. Второй вид Марины — её собственная панорама небоскрёбов, и лучше всего она смотрится с воды: часовая прогулка на общей яхте идёт по каналу, вдоль JBR и останавливается для фото напротив Ain Dubai, а 4-часовой маршрут частной аренды продолжается мимо Пальмы к Бурдж-аль-Арабу и Atlantis с моря — так оба главных вида умещаются в один выход в море.

Вывод: Джумейра — ради того самого кадра, Марина — ради панорамы небоскрёбов, а вода — ради обоих.

Отели, виллы и что вы получаете за свои деньги

Джумейра прежде всего жилой район: улицы вилл, мечети, школы, несколько больших пляжных курортов рядом с Бурдж-аль-Арабом и всё больше бутик-отелей и вилл в аренду. Отелей среднего уровня мало, так что выбор обычно между курортом и арендой. Дубай Марина — противоположность: башня за башней отелей и апарт-отелей на любой бюджет, от студии с видом на марину до пятизвёздочного отеля на первой линии JBR, плюс широкий выбор номеров среднего уровня.

Паре с бюджетом на курорт Джумейра даёт тихую роскошь; всем остальным количество отелей в Марине держит цены разумными, а апартаменты удобны семьям и компаниям. Цены везде зависят от сезона, самые загруженные даты — последние две недели декабря и праздники Ид, так что сравнивайте свои даты, а не районы.

Вывод: Марина — ради выбора и цены, Джумейра — ради курорта, вокруг которого есть простор.

Транспорт: в Джумейре нет метро

Для многих это решающий пункт. В Джумейре нет ни станции метро, ни трамвая: Красная линия идёт вглубь суши вдоль Sheikh Zayed Road, и до ближайших станций от пляжа надо ехать на такси. Любая вылазка — это такси, по меркам большинства городов дешёвое: около 2 AED за километр плюс посадка около 5 AED, Careem и Uber стоят примерно так же, но такси каждый раз. Утешение — аэропорт: около 20 км и 20-30 минут до DXB, 55-75 AED.

По транспорту Марина — один из самых удобных районов города. DMCC и Sobha Realty — две её станции Красной линии, 11 остановок трамвая нанизаны на Al Sufouh Road, саму Марину и JBR, а на остановке Palm Jumeirah пересадка на монорельс. От DMCC до аэропорта одна ветка и максимальный тариф 7,5 AED по карте Silver Nol; Бурдж-Халифа и Dubai Mall — та же ветка в другую сторону. Такси до Даунтауна — около 25 км, 25-40 минут и 50-70 AED; до Джумейры и Бурдж-аль-Араба — около 15 км и 15-25 минут.

Всё примерно и вне часов пик — с 7 до 9:30 утра и с 5 до 8 вечера; перед поездкой проверьте цену в приложении.

Вывод: Марина, с большим отрывом. Живёте в Джумейре — заложите бюджет на такси и спокойно ими пользуйтесь; хотите ездить по рельсам — живите у башен.

Вечера и ночная жизнь

Вечер в Джумейре — это Souk Madinat: террасы над каналами, подсвеченный Бурдж-аль-Араб за мостиками и ужин, который заканчивается рано. Остальное — пляжные кафе и бары при курортах; уличной ночной жизни почти нет, и именно за этим сюда и едут.

Вечер в Марине — это 7 км набережной Marina Walk в любое время, The Walk и The Beach в JBR, бары на крышах с Ain Dubai в кадре и плотный ряд ресторанов под башнями. И это единственный район, где вечер может пройти на воде: вечеринка на яхте в Дубай Марине начинает посадку в 20:30 у причала марины за башней Al Majara, уходит ровно в 21:00 и идёт 4 часа с живым диджеем, барбекю на борту и безлимитными безалкогольными напитками мимо Bluewaters, JBR, лагуны Пальмы и Бурдж-аль-Араба, за $99, строго 21+ и с оригиналом документа. От отеля в Марине до причала пешком; из Джумейры — 15-25 минут на такси в каждую сторону, и яхта не ждёт.

Вывод: Марина — если хочется выйти вечером, Джумейра — если лечь пораньше.

Наши туры и яхты из каждого района

Турам с трансфером всё равно, где вы ночуете. Сафари в пустыне на весь день забирает из любого отеля Дубая на внедорожнике 4x4 с кондиционером: 7 часов на красных дюнах Лахбаба и вечер в лагере Al Khayma, от $45 без предоплаты. Экскурсия по Абу-Даби заезжает за вами в 8:00, от $45 в группе или $245 за индивидуальную машину на компанию до 7 человек. Шар на рассвете забирает затемно из любой точки города, $275 с депозитом 30%, и места разбирают за одну-две недели.

На воде Марина и отрабатывает своё. И групповые прогулки, и аренда яхт уходят от причала марины за башней Al Majara: на часовую прогулку регистрация за 20 минут до отправления, на вечеринку посадка в 20:30, а частные чартеры собираются в лаундже на уровне марины за 20-30 минут до слота — и три часа бесплатной парковки в Marina Mall, если вы приехали из Джумейры за рулём. Закатный слот просят чаще всего и разбирают первым; закат приходится примерно на 17:30 в декабре и 19:10 в июне. Паре из Джумейры, которой нужен Бурдж-аль-Араб с моря, подойдёт 31-футовый Sealine от 400 AED в час — капитан, топливо, вода и лёд включены, минимум 3 часа — и четвёртый час, который доводит до отеля и Atlantis. В статье как добраться до причала разобраны метро, трамвай, высадка на такси и парковка.

Вывод: Марина. Всё, что на воде, начинается здесь, а яхта — лучший способ увидеть оба побережья за половину дня.

Кому что выбрать и как совместить оба района

Почти все укладываются в один из пяти сценариев.

• Первая поездка, хочется увидеть город: Дубай Марина — ради трамвая, метро и яхт; Джумейру возьмите как пляжный день с ужином в Souk Madinat.
• Вторая поездка или пляжный отдых: Джумейра — ради тихого песка и Бурдж-аль-Араба; в Марину приезжайте на закатный час на воде.
• Семьи с маленькими детьми: днём простор и спокойные пляжи Джумейры; те, кому нужны бассейны и вечер в пешей доступности, выбирают Марину, где на часовую прогулку на общей яхте берут гостей любого возраста.
• Пары: курорты Джумейры — для медового месяца, Марина — для живой недели, где главный вечер — вечеринка на яхте.
• Ночная жизнь и компании: Марина, без вариантов.

Лучшая версия недели берёт оба района: 3-4 ночи в Марине, пока вы много ездите, с сафари и днём в Абу-Даби, куда забирают прямо от отеля, а потом 2-3 ночи в Джумейре, чтобы сбавить темп у моря. Подробнее — в гидах по районам: Джумейра и Бурдж-аль-Араб и Дубай Марина; ближайшего соседа Марины сравниваем в статье Дубай Марина или JBR, а где остановиться в Дубае в первый раз сравнивает оба с Даунтауном, Пальмой и Старым Дубаем.

FAQ

Рекомендуемые туры к этой статье

Рекомендуем тур

Прогулка на общей яхте по Дубай Марине

Самый стильный способ увидеть панораму города, не платя за аренду всей яхты: премиальная яхта с просторными палубами и 5-звёздочным сервисом, красная дорожка на причале и команда, которая помогает с фото на фоне JBR и Ain Dubai. Место закрепляется полной предоплатой — отправления каждый час раскупают полностью, — и яхта выходит строго по расписанию.

Длительность

1 час

Район

Дубай Марина

Формат

Групповой 1-часовой обзорный круиз

Кому подходит

семьям, парам и всем, кто хочет увидеть панораму Марины с воды без аренды яхты

от $32 с человека Полная предоплата

Смотреть тур

Рекомендуем тур

Вечеринка на яхте в Дубай Марине

Это плавучий ночной клуб, а не морская прогулка: интернациональная компания из 25-45 гостей, живой диджей играет хаус, R&B и хиты, живое барбекю с гриля и огни города — Пальмы и Бурдж-аль-Араба — на фоне. Нет закреплённых мест — вы перемещаетесь между палубами — и весь вечер включён в один билет.

Длительность

4 часа (с 21:00 до 1:00)

Район

Дубай Марина

Формат

Групповой круиз-вечеринка 21+

Кому подходит

одиночным путешественникам, парам и компаниям от 21 года, которые хотят провести ночь на воде

$99 с человека Полная предоплата

Смотреть тур

Рекомендуем тур

Сафари в пустыне на весь день в Дубае

Неспешная версия классического сафари: больше времени на дюнах, закат без толп и полная вечерняя программа в премиальном лагере с шатрами с кондиционером, напитками без ограничений и большим барбекю-буфетом с вегетарианскими и безглютеновыми блюдами. Всё организовано от дверей отеля — лицензированный англоговорящий водитель, внедорожник 4x4, лагерь и шоу.

Длительность

7 часов

Район

Пустыня Лахбаб, Дубай

Формат

Полнодневное сафари по пустыне

Кому подходит

семьям, парам и тем, кто в пустыне впервые и хочет полную вечернюю программу

от $45 с человека Без предоплаты

Смотреть тур

📚 Читайте дальше